rediscovery translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rediscovery

  
   n   Wiederentdeckung    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"rediscovery": examples and translations in context
Such "born again" believers rebuild their identities through their rediscovery of religion. Solche "wieder geborenen" Gläubigen bauen sich durch die Wiederentdeckung von Religion ihre Identität neu auf.
The rediscovery of Dr. Fritz Kahn earned a recommendation from Deutscher Drucker magazine. Die Wiederentdeckung des Dr. Fritz Kahn ist auch dem Magazin „Deutscher Drucker" eine Empfehlung wert.
The rediscovery of sport as an area of representation to the outside world not only found its expression in the revaluation of sporting performance and the foundation of an efficient system of sports subsidies. Die Neuentdeckung des Sports als Feld auswärtiger Repräsentation schlug sich jedoch nicht nur in der Neubewertung der sportlichen Leistung und der Etablierung eines effizienteren Fördersystems im Leistungssport nieder.
Politics' rediscovery of sport did not remain limited to the funding; that the principle of official representation through large sporting events had established itself in the Federal Republic was demonstrated to an even greater extent in the planning and staging of the Olympic Games in 1972. Die Neuentdeckung des Sports durch die Politik blieb nicht auf die Förderung des Leistungssports beschränkt, vielmehr zeigen Planung und Inszenierung der Olympischen Spiele 1972, daß sich das Prinzip staatlicher Repräsentation durch sportliche Großveranstaltungen in der Bundesrepublik durchgesetzt hatte.
Rediscovery has been started for the selected devices. Für die ausgewählten Geräte wurde die Neuerkennung gestartet.
With single switch rediscovery for SAN Topology View there is not longer a need to to rediscover the entire SAN fabric when changes have been made. Durch die Neuerkennung einzelner Switches für die SAN-Topologie-Ansicht muss nach Änderungen keine Neuerkennung für die gesamte SAN-Fabric mehr durchgeführt werden.
See how “rediscovery” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising