Translation of redirection from English into German
Noun
change
changing the course or direction of something- The redirection of the river helped prevent flooding.Die Umleitung des Flusses half, Überschwemmungen zu verhindern.
internet
- The website uses redirection to guide visitors to the new page.Die Website verwendet Weiterleitung, um Besucher zur neuen Seite zu führen.
Synonyms and analogies of redirection in English
Examples of redirection in a sentence
The project's success depended on the redirection of resources. Redirection is crucial for maintaining website traffic. The IT team set up a redirection to the backup site.
Translations of "redirection" in Context ordered by category and frequency
Print data redirection of a color to any available print head.
Umleitung der Druckdaten einer Farbe auf einen beliebigen Print Head.
Without this redirection, the original page will not properly refresh on submission.
Ohne diese Weiterleitung würde die Originalseite beim Absenden nicht korrekt aktualisiert.
Prestressing is optimally dispensed by redirection and a large contact face.
Durch Umlenkung und eine große Auflagefläche wird die Vorspannung optimal verteilt.
These successes would scarcely have been possible without a redirection of family policy.
Diese Erfolge wären ohne eine Neuausrichtung der Familienpolitik kaum denkbar gewesen.
In home directory redirection, no ownership checks are made.
Beim Umleiten an das Basisverzeichnis werden die Besitzer nicht überprüft.
redirection: Examples and translations in context
We are preparing a redirection for you, please wait...
Wir bereiten eine Umleitung für Sie vor, bitte warten...
The shell offers this function by means of redirection or pipes.
Die Shell bietet diese Funktion mithilfe von Umleitungen oder Pipes.
It may causes different types of redirection and also spreads unwanted activities.
Es kann verschiedene Arten der Umleitung verursachen und unerwünschte Aktivitäten verbreiten.
Alternatively to redirection, the correct category can also be displayed directly.
Alternativ zur Umleitung kann auch direkt die richtige Kategorie angezeigt werden.
However, you should also know that the redirection can be extremely dangerous.
Allerdings sollten Sie auch wissen, dass die Umleitung extrem gefährlich sein kann.
Enable immediate redirection to voicemail and place a call to that client.
Aktivieren Sie die sofortige Umleitung zur Voicemail und rufen Sie diese Durchwahl an.
The client must be connected to the terminal server during manual redirection.
Während der manuellen Umleitung muss der Client mit dem Terminalserver verbunden sein.
Enter a private e-mail address here and agree to the redirection.
Tragen Sie hier eine private E-Mail Adresse ein und stimmen der Weiterleitung zu.
See also: