Translation of redesigned into German
Adjective
design
changed in appearance or structure- The redesigned website looks more modern and user-friendly.Die neu gestaltete Website sieht moderner und benutzerfreundlicher aus.
plan
planned or created again- The redesigned curriculum includes more hands-on activities.Der neu gestaltete Lehrplan enthält mehr praktische Aktivitäten.
Synonyms and analogies of redesigned in English
Examples of redesigned in a sentence
They showcased the redesigned car at the auto show. The redesigned website is more user-friendly. They unveiled the redesigned logo at the event.
product planning
make a new plan for how something should look and work- They redesigned the app to make it easier to use.Sie haben die App neu gestaltet, damit sie leichter zu bedienen ist.
process
act of designing something again- The redesign of the website took two months..Die Neugestaltung der Website dauerte zwei Monate
design
plan for changing a structure or system- The redesign of the website improved user experience.Das Redesign der Website verbesserte die Benutzererfahrung.
Translations of "redesigned" in Context ordered by category and frequency
The committee put on their thinking caps and redesigned the entire proposal.
Der Ausschuss strengte den Kopf an und überarbeitete den gesamten Vorschlag.
The bulletin board has been redesigned for easier navigation and access.
Das schwarze Brett wurde für einfachere Navigation und Zugriff neu gestaltet.
The assembly line was redesigned to reduce waste and save time.
Das Fließband wurde umgestaltet, um Abfälle zu reduzieren und Zeit zu sparen.
Their airport lounges are now being redesigned to be more eco-friendly.
Ihre Flughafen-Lounges werden nun umgebaut, um mehr umweltfreundlich zu sein.
We have redesigned our web and we would appreciate your opinion.
Wir haben unsere Webseite erneuert und möchten Sie um Ihre Meinung bitten.
The game concept has been redesigned and extended, for example by implementing the two-player mode.
Das Spielkonzept wurde umstrukturiert und erweitert, beispielsweise um den 2-Spieler-Modus.
redesigned: Examples and translations in context
They redesigned the logo completely, basically going back to square one creatively.
Sie haben das Logo komplett überarbeitet und kreativ wieder ganz von vorn begonnen.
We redesigned the interface for real life use, especially on crowded public transport.
Wir haben die Oberfläche für den Alltag überarbeitet, besonders im vollen Nahverkehr.
He redesigned the entire project at his manager's bidding, without questioning the decision.
Er überarbeitete das gesamte Projekt auf sein Geheiß, ohne die Entscheidung zu hinterfragen.
They redesigned the music video, trying to turn the track into a hit single.
Sie überarbeiteten das Musikvideo, um den Song zu einem Hit zu machen.
They redesigned the school curriculum from the top down to improve learning outcomes.
Sie überarbeiteten den Lehrplan der Schule von oben nach unten, um Lernergebnisse zu verbessern.
The redesigned logo reflects the brand's commitment to innovation and sustainability.
Das überarbeitete Logo spiegelt das Engagement der Marke für Innovation und Nachhaltigkeit wider.
They chalked the failed marketing campaign up to experience and redesigned their strategy completely.
Sie verbuchten die gescheiterte Marketingkampagne als Erfahrung und überarbeiteten ihre Strategie vollständig.
We redesigned the website with an eye on attracting more international customers.
Wir haben die Website im Hinblick auf die Gewinnung weiterer internationaler Kunden überarbeitet.
See also: