redeem translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

redeem

  
   vt   [pawned object, trading stamps, coupons, bill etc]   einlösen (for gegen)  
[promise, obligation]   einhalten, erfüllen,   (Fin)   [debt]   abzahlen, löschen  
[mortgage]   tilgen, abzahlen  
[shares]   verkaufen     (US)   [banknote]   wechseln (for in    +acc  )  
[one's honour, situation]   retten,   (Rel)   [sinner]   erlösen  
(=compensate for)  
[failing, fault]   wettmachen, ausgleichen  
to redeem oneself      sich rein waschen  
to redeem sb from sin      jdn von seinen Sünden rein waschen or erlösen  
Translation English - German Collins Dictionary  
to redeem oneself exp.
sich rein waschen

Entry related to:redeem

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
jdn von seinen Sünden rein waschen {oder} erlösen
***
'redeem' also found in translations in German-English dictionary
exp.
to redeem a pledge
exp.
Jesus redeems us from our sins
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"redeem": examples and translations in context
When you have collected 25 points, you can redeem these and receive three free nights. Wenn Sie 25 Punkte gesammelt haben, können Sie diese einlösen und erhalten dafür drei kostenlose Übernachtungen.
The customer can redeem the award credits for awards such as free or discounted goods or services. Der Kunde kann die Prämiengutschrift gegen Prämien wie etwa kostenlose oder preisreduzierte Güter oder Dienstleistungen einlösen.
No child can redeem their parents. Ein Kind kann seine Eltern nicht erlösen.
As Bertrand Russell said the only thing that will redeem mankind is co-operation. Wie Bertram Russell einst sagte, "das einzige was die Menschheit erlösen wird, ist Zusammenarbeit".
Now then, my beauty, redeem your promise. Zeit, dein Versprechen einzulösen, meine Süsse.
Apparatus and method for retrofitting gaming machines to issue and redeem tickets Vorrichtung und Verfahren zur Nachrüstung von Spielautomaten um Tickets auszugeben und einzulösen
See how “redeem” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising