redcoat translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

redcoat

  
      n     (Brit, Hist)   Rotrock    m     (britischer Soldat z.B. im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg)  
Translation English - German Collins Dictionary  
"redcoat": examples and translations in context
White child lie to save redcoat. Weißes Kind lügt, um Rotrock zu retten.
Any Ranger or redcoat who's seen combat will know the difference. Jeder Ranger oder Rotrock, der in der Schlacht war, sieht den Unterschied.
If one redcoat in the house is as close as it comes to us, then... then I shall thank the Lord and be done with it. Solange es nur Rotröcke in unserem Haus sind... sollte ich dem Herrn dankbar sein und damit zurechtkommen.
I say not listen redcoat chief who talk peace and give us lies on paper... who take your son and call himself your brother.! Ich sage, nicht auf Häuptling der Rotröcke hören, der von Frieden redet, deinen Sohn nimmt und sich deinen Bruder nennt.
A redcoat perhaps, Hiding underneath your skirts? Ein Rotrock, der sich unter Ihren Röcken verbirgt?
The only honorable redcoat in Lord Thomas' staff. Der einzig ehrenwerte Rotrock im Stab von Lord Thomas.
See how “redcoat” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising