Translation of red into German
Adjective
colors
having the color of blood or ripe tomatoes- The apple is bright red.Der Apfel ist leuchtend rot.
hair
having a reddish-brown or orange-blond hair color- She has beautiful red hair.Sie hat wunderschönes rotes Haar.
Noun
drink
wine made from dark grapes not white or rosé- She prefers red with her dinner.Sie bevorzugt Rotwein zu ihrem Abendessen.
finance
the amount by which costs exceed revenue- The company is in the red this quarter.Das Unternehmen ist in diesem Quartal in den roten Zahlen.
Expressions with red: examples in English and translations in German
Images of red
(drink) Rotwein 
(sign) Rot 
(color) Rot 
(sports) Rote
Synonyms and analogies of red in English
Examples of red in a sentence
The sunset painted the sky red. After a day at the beach, her skin was red from sunburn. He felt his cheeks go red when everyone looked at him. Her red curls glistened in the sunlight. The child inherited his father's red locks. Hearts are red in this deck.
She discarded a red diamond. Her district has become reliably red. Red voters turned out in large numbers. The red candidate won the election. Red policies are gaining popularity. Astronomers observed the red spectrum of the galaxy. The telescope captured images of red wavelengths. He ordered a glass of red at the bar. The menu suggests pairing this dish with a red. Their budget is deep in the red. After expenses, they're still in the red. The cyclist waited patiently at the red. Cars lined up at the red during rush hour. Artists often choose red for its vibrancy. The painter mixed red with other colors. The novel's protagonist was a committed red. During the revolution, many intellectuals were considered reds. She aimed for a red to continue her play. Missing the red cost him the frame. The quark's red property is crucial in physics. Scientists study the red charge in particles. The doctor warned about the dangers of taking reds. Reds were found hidden in the suspect's luggage.
helpful guidance
- He offered sage rede to his friend in need..Er bot seinem Freund in Not einen weisen Rat an.
clarifying words
- The rede of the ancient text was complex.Die Auslegung des antiken Textes war komplex.
guidance
- He sought to rede his younger brother.Er suchte, seinen jüngeren Bruder zu beraten.
discussion
- They gathered to rede the village's future.Sie versammelten sich, um über die Zukunft des Dorfes zu beraten.
literature
- She could rede the ancient symbols with ease.Sie konnte die alten Symbole mit Leichtigkeit deuten.
Translations of "red" in Context ordered by category and frequency
They painted their front door red to boost the curb appeal.
Sie strichen ihre Haustür rot, um den Blickfang zu verstärken.
Oriental lilies come in white, pink and some are almost red.
Orientals gibt es in weiß, rosa, einige sind leicht rötlich.
The corners of the mouth crack, are red and become inflamed.
Die Mundwinkel reissen ein, sind gerötet und entzünden sich.
That stylish red dress has your name on it, seriously.
Dieses stylische rote Kleid ist wirklich wie für dich gemacht.
She was dressed in red from top to toe for the festival.
Sie war für das Fest von Kopf bis Fuß in Rot gekleidet.
Vineyards with rosé and red wines that are sold on site.
Anbau von Rosé und Rotwein, der im Weingarten verkauft wird.
red: Examples and translations in context
Our small bookstore has been operating in the red since last winter.
Unser kleiner Buchladen ist seit letztem Winter in den roten Zahlen.
Flashing cameras surrounded the celebrity as he entered the red carpet.
Blitzende Kameras umringten den Promi, als er den roten Teppich betrat.
His face turned red with fury as he listened to the lies.
Sein Gesicht wurde rot vor Zorn, als er den Lügen zuhörte.
The restaurant is located over there, behind the red building.
Das Restaurant befindet sich dort, hinter dem roten Gebäude.
I learned how to fillet a red snapper during a cooking class.
In einem Kochkurs lernte ich, wie man einen Roten Schnapper filetiert.
She was dressed in red from top to toe for the festival.
Sie war für das Fest von Kopf bis Fuß in Rot gekleidet.
The hotel rolled out the red carpet for their most loyal guests.
Das Hotel hat seinen treuesten Gästen den roten Teppich ausgerollt.
The store displayed giant candy canes in festive red and white.
Der Laden stellte riesige Zuckerstangen in festlichem Rot und Weiß aus.
See also: