Translation of recto from English into German
Noun
books
- He noted the error on the recto of the manuscript.Er bemerkte den Fehler auf dem Recto des Manuskripts
reading
- The recto of the coin displayed the queen's portrait.Das Recto der Münze zeigte das Porträt der Königin.
Images of recto

(books) Recto 
(reading) Recto
Synonyms and analogies of recto in English
Examples of recto in a sentence
He scribbled a quick note on the recto. The recto of the manuscript was beautifully illustrated. He noted the author's signature on the recto of the page.
Translations of "recto" in Context ordered by category and frequency
The new part of the recto of fr.
Der neue Teil des Recto von Fr.
Monogrammed on recto and signed and dated on verso. - With some crease marks.
Recto monogrammiert sowie verso signiert und datiert. - Etwas knickspurig.
The inscription refers to the picture on the recto.
Die Aufschrift bezieht sich auf das Bild der Vorderseite.
Folding carton board: folding carton board is a multi-ply cardboard sometimes with coated recto.
Faltschachtelkarton: Faltschachtelkarton ist ein mehrlagig hergestellter Karton mit teilweise gestrichener Vorderseite.
recto: Examples and translations in context
Mounted on backing board on verso of upper margin, slightly pushing through to recto.
Am oberen Blattrand verso auf Rückpappe montiert, leicht nach recto durchdrückend.
Adds the recto and verso keywords.
Fügt die Schlüsselwörter recto und verso hinzu.
With typographic text at the lower margin on recto.
Recto am unteren Rand typographisch bezeichnet.
Each part is notated separately, usually in the configuration that presents, when the book is open, the soprano and tenor parts on the verso of a leaf, and the alto and bass parts on the recto of the next leaf.
Jede Stimme ist separat notiert, normalerweise in der Zusammenstellung, die die Sopran- und Tenorstimmen auf der Rückseite eines Blattes und die Alt- und Bass-Stimmen auf der Vorderseite des nächsten Blattes präsentiert, wenn das Buch geöffnet ist.
It contains only 20 letters on recto, and 18 letters on verso.
Er besteht nur aus 20 Buchstaben auf der Rückseite (recto) und 18 Buchstaben auf der Vorderseite (verso).
'r/v': each folio has a recto (r) and a verso side
„r/v": jedes Folio hat eine Vorderseite (r=recto) und eine Rückseite (v=verso)
Device for transferring data according to the preceding claim, characterized in that the key (20) has a symmetrical plane, at least in its portion (13) designed to be housed in the reader, so that its recto and verso sides are indistinguishable.
Informationsübertragungsvorrichtung nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlüssel (20) wenigstens in seinem Abschnitt (13), der dazu vorgesehen ist, im Leser aufgenommen zu werden, eine Symmetrieebene aufweist, derart, daß seine Vorderseite und seine Rückseite vertauschbar sind.
Pre requisite: give name card to participant, recto Name and verso will be used in the game
Vorbereitung: Verteilen Sie Namensschilder an die Teilnehmer, Name auf der Vorderseite; die Rückseite wird für das Spiel benutzt.
See also: