Translation of recommend into German
Verb
suggestion
suggest something as a good choice- I recommend this book for your project.Ich empfehle dieses Buch für dein Projekt.
endorsement
endorse someone or something positively- She recommended him for the job.Sie empfahl ihn für die Stelle.
Expressions with recommend: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of recommend in English
Examples of recommend in a sentence
Doctors often recommend regular exercise for good health. I recommend this book to all my friends. The committee will recommend changes to the policy.
Translations of "recommend" in Context ordered by category and frequency
Engineers often recommend a specific thrust bearing for this type of equipment.
Ingenieure empfehlen oft ein bestimmtes Axiallager für diese Art von Ausrüstung.
And a satisfied customer can also recommend you to other companies.
Und ein zufriedener Kunde kann Sie auch an andere Unternehmen weiterempfehlen.
We don't recommend you to take a very young driver.
Wir raten davon ab, einen sehr jungen Fahrer zu nehmen.
If you're going to a wedding I recommend these over here.
Wenn du auf eine Hochzeit gehst würde ich dir hier vorschlagen.
We recommend projects which are most urgently in need of help.
Wir schlagen Initiativen vor, die am dringendsten Hilfe benötigen.
This is the reason why I cannot recommend this hotel.
Von mir gibt es daher keine Empfehlung für dieses Hotel.
recommend: Examples and translations in context
I always recommend a test drive to my friends before they buy.
Ich empfehle meinen Freunden immer eine Probefahrt, bevor sie kaufen.
I recommend this way if you want to avoid the traffic jams.
Ich empfehle diesen Weg, wenn du die Staus vermeiden möchtest.
Therapists often recommend putting pen to paper to process painful past experiences.
Therapeuten empfehlen oft, belastende Erfahrungen schriftlich zu Papier zu bringen.
Educators recommend a trial period for students using the new teaching methods.
Pädagogen empfehlen eine Probezeit für Schüler, die die neuen Lehrmethoden nutzen.
Where possible, we recommend following up with customers for feedback.
Wir empfehlen, nach Möglichkeit Kunden für Feedback zu kontaktieren.
They recommend liming the soil every few years for optimal health.
Sie empfehlen, den Boden alle paar Jahre für optimale Gesundheit zu kalken.
It's best to wait and see what the doctors recommend for treatment.
Am besten wartet man ab, was die Ärzte für die Behandlung empfehlen.
I would recommend the book, except that it has some lengthy chapters.
Ich würde das Buch empfehlen, allerdings hat es einige sehr lange Kapitel.
See also: