Translation of recognize into German
Verb
identification
- I recognize her from the party.Ich erkenne sie von der Party.
perception
- He recognized the potential in the idea.Er erkannte das Potenzial in der Idee.
acknowledgment
- He recognized the need for change.Er erkannte die Notwendigkeit zur Veränderung an.
award
- She was recognized for her achievements.Sie wurde für ihre Leistungen ausgezeichnet.
validation
- The diploma is recognized worldwide.Das Diplom wird weltweit anerkannt.
Expressions with recognize: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of recognize in English
Examples of recognize in a sentence
Do you recognize this handwriting from the letter? She recognized the artist's unique style. They recognized the importance of the discovery. She recognized the importance of teamwork. The committee recognized the validity of the argument. The company recognized Maya's years of service.
At the ceremony, volunteers were recognized for their dedication. The certification is recognized by all major institutions. Her qualifications are recognized in several countries. The immune cells recognize the pathogen quickly. Scientists study how cells recognize different antigens.
Translations of "recognize" in Context ordered by category and frequency
Signs of domestic violence can be subtle and difficult to recognize.
Anzeichen für häusliche Gewalt können subtil und schwer zu erkennen sein.
You realize, of course, the authority will never recognize...
Ihnen muss klar sein, dass die Autorität das niemals anerkennen...
I could hardly recognize the redone exterior of the old house.
Ich konnte das renovierte Äußere des alten Hauses kaum wiedererkennen.
The first quality of a son is to recognize his father.
Die erste Tugend des Sohnes ist, seinen Vater zu kennen.
We recognize that people will always be our most important asset.
Wir wissen, dass Menschen stets unser höchstes Gut bleiben werden.
Awards recognize excellence in performances that shine on the silver screen.
Auszeichnungen würdigen hervorragende Leistungen, die auf der Kinoleinwand glänzen.
I don't think people always can recognize their own feelings.
Ich glaube nicht, dass Menschen ihre Gefühle immer verstehen.
This same teaching holds true as we recognize the divine light in others.
Die selbe Lehre gilt wenn wir das göttliche Licht in anderen wahrnehmen.
Other translations for recognize:
- bestätigenv.
- eingestehenv.
recognize: Examples and translations in context
Every team member should recognize the critical path to contribute effectively.
Jedes Teammitglied sollte den kritischen Pfad erkennen, um effektiv beizutragen.
Many borrowed phrases in his speech were easy to recognize.
Viele entlehnte Phrasen in seiner Rede waren leicht zu erkennen.
She learned how to recognize symptoms of a blood clot.
Sie lernte, wie man die Symptome eines Thrombus erkennt.
His contact name makes it easy to recognize him on my phone.
Sein Name macht es einfach, ihn in meinem Telefon zu erkennen.
I didn't recognize the contact name when the call came in.
Ich erkannte den Namen nicht, als der Anruf einging.
In due time, the world will recognize her talent and dedication.
Irgendwann wird die Welt ihr Talent und ihre Hingabe erkennen.
Many states recognize self-defense as a fundamental right for personal protection.
Viele Staaten erkennen Notwehr als grundlegendes Recht zum persönlichen Schutz an.
Listening to her concerns made me recognize the importance of being honest.
Indem ich ihren Bedenken zuhörte, erkannte ich die Bedeutung von Ehrlichkeit.
See also: