recode

riːˈkəʊd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of recode into German

Verb

tr.
1.

technology

TECH.
rewrite or modify computer code
TECH.
neu codieren umcodieren recode
  • The developer decided to recode the application for better performance.Der Entwickler beschloss, die Anwendung neu zu codieren, um die Leistung zu verbessern.
2.

cryptography

TECH.
change the cipher or code for encryption
TECH.
umcodieren neu verschlüsseln rekodieren
  • They had to recode the message to ensure its security.Sie mussten die Nachricht umcodieren, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.
3.

reclassify

Rare
assign a new code to something
Rare
neu kodieren umkodieren
  • They needed to recode the products for the new inventory system..Sie mussten die Produkte für das neue Inventarsystem neu kodieren
4.

mental process

Rare
rearrange information mentally or in a different format
Rare
umkodieren rekodieren neu kodieren
  • She had to recode the data in her mind to understand it.Sie musste die Daten in ihrem Kopf umkodieren, um sie zu verstehen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of recode in English

Examples of recode in a sentence

  • They plan to recode the system for enhanced security.
  • Experts were hired to recode the entire database.
  • The team needed to recode the files for better encryption.
  • The IT team had to recode the software for better performance.
  • We will recode the data to match the new format.
  • He had to recode the message to keep it secret.

Translations of "recode" in Context ordered by category and frequency

neu kodieren

In order to allow customization by combinations, we had to recode most of the module.

Um eine personalisierte Kombination zu erlauben, mussten wir unser Modul neu kodieren.

rekodieren

On the other hand, one can optionally recode oneself to produce an optimal self.

Andererseits kann man sich optional selbst rekodieren zur Herstellung eines optimalen Selbst.

neu codieren

He's trying to reset and recode the sequence.

Er will die Sequenz auf Null setzen und neu codieren.

umcodieren

In any case, you must recode the ticket before exiting.

Das Ticket müssen Sie in jedem Fall vor der Ausfahrt umcodieren.

Neucodierung

Recode manually, automatically, with a script or using a combination of these.

Sie können die Neucodierung manuell, automatisch, mithilfe eines Skripts oder mit einer Kombination aus diesen Möglichkeiten durchführen.

umkodieren

We can recode a lock in four different ways. 1.

Wir können ein Schloss auf vier verschiedenen Weisen umkodieren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for recode:

  • umzukodieren
  • umzucodieren
  • neukodieren

recode: Examples and translations in context

A manager needs to recode state names to state abbreviations in multiple worksheets.

Ein Manager muss in mehreren Arbeitsblättern die Namen der Bundesstaaten in Abkürzungen neu kodieren.

This program also works as a file converter, since it lets you recode multimedia clips and save them with a different video extension.

Dieses Programm funktioniert auch als Dateikonverter, denn hier können Sie Multimediaclips neu kodieren und sie mit einer anderen Video-Erweiterung speichern.

First, you'll select whether you want to recode the entire file or only a part of it, and the program will cut out the part that interests you.

Zunächst wählen Sie aus, ob Sie die gesamte Datei oder nur einen Teil davon neu kodieren, und das Programm wird das Teil schneiden, das Sie interessiert.

Restore power to the fence and recode it.

Energiebarriere wiederherstellen und neu kodieren!

Use this module to code or recode the categories of a categorical variable.

Benutzen Sie dieses Modul, um die Kategorieren einer kategorischen Variablen zu kodieren oder rekodieren.

Importing the files you want to recode

Importieren der Dateien, die Sie rekodieren wollen

Since we had to recode the video ourselves we could not avoid a (minor) quality loss.

Da wir das Video selbst rekodieren mussten, konnten wir (minimale) Qualitätsverluste nicht vermeiden.

Read and code or recode tickets at entrances and exits as well as at payment machines.

Lesen und Codieren/ Umcodieren von Parktickets an Ein- und Ausfahrten sowie an Bezahlautomaten.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "recode"?
  • Find accurate translations for "recode" in German

    Explore various translations of "recode" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "recode" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "recode" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "recode" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "recode" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "recode" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store