Translation of recirculation from English into German
Noun
systems
- The recirculation of air improves ventilation.Die Rezirkulation der Luft verbessert die Belüftung.
Synonyms and analogies of recirculation in English
Examples of recirculation in a sentence
The recirculation system was installed last year.
Translations of "recirculation" in Context ordered by category and frequency
In combination with internal recirculation this leads to minimize fiber discharge.
Der Faseraustrag wird damit in Verbindung mit einer internen Rezirkulation minimiert.
Thus, it is appropriate for recirculation in the biological cycle.
Somit ist es für die Rückführung in den biologischen Kreislauf geeignet.
Deep side sealing vanes relieve can seal pressure and minimize recirculation.
Tiefenseitige Dichtungsschaufeln entlasten den Druck und minimieren die Umwälzung.
Even in dish-washing appliances in the industrial sector, water is to be saved in the individual washing stages by recirculation.
Auch bei Geschirrspüleinrichtungen im gewerblichen Bereich soll in den einzelnen Spülstufen durch Kreislaufführung Wasser gespart werden.
Central device for distribution, recirculation and evacuation of air.
Zentrale Vorrichtung zur Verteilung, zum Umlauf und zur Entleerung von Luft.
Amendments to the legal framework for the recirculation of euro banknotes
Änderungen des rechtlichen Rahmens zur Wiederausgabe von Euro-Banknoten
There is no recirculation of sucrose from the sink back to the cotyledons via xylem.
Es kommt zu keiner Zirkulation von Saccharose über Phloem und Xylem.
recirculation: Examples and translations in context
In the cultivation of our tomatoes we use nutrient solution recirculation.
Beim Anbau unserer Tomaten verwenden wir die Rezirkulation der Nährlösung.
Especially for high flows in cells and for recirculation these pumps are ideal.
Speziell für hohe Fördermengen im Klärbecken und zur Rezirkulation sind die Pumpen optimal.
Constructed for air cleaning in polluted premises, where recirculation is permitted.
Für Reinigung von Luft in verunreinigten Räumen konstruiert, wo Rezirkulation erlaubt ist.
Heating energy can be saved by heat exchange and recirculation of fluid.
Durch Wärmeaustausch und Rezirkulation vom Fluid kann Heizenergie eingespart werden.
This recirculation is the key to the extraordinary separation performance of this process.
Diese Rezirkulation ist der Schlüssel für die außerordentliche Abscheideleistung des Prozesses.
To reduce energy consumption, the cross distribution headers are designed without recirculation.
Zur Reduzierung des Energieverbrauchs sind die Querverteilungsköpfe ohne Rezirkulation ausgelegt.
Dosing fuel, combustion air and recirculation are optimized in every operating state.
Brennstoffdosierung, kombiniert mit Verbrennungsluft und Rezirkulation, werden in jedem Betriebszustand optimiert.
Circulating fluidised bed reactor with external heat exchangers fed by internal recirculation.
Zirkulierender Wirbelschichtreaktor mit externen Wärmetauschern gespeist durch interne Rezirkulation.
See also: