really something

ˈrɪəli ˈsʌmθɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of really something from English into German

Expression

1.

admiration

very impressive or remarkable in a positive way
schon was war wirklich beeindruckend
  • Her performance in the play was really something.Ihre Leistung in dem Stück war schon was.
2.

sarcasm

US
not as impressive as it seems, used sarcastically
US
schon was wirklich beeindruckend
  • His excuse for being late was really something.Seine Ausrede fürs Zuspätkommen war schon was.
Add a suggestion |

Expressions with really something: examples in English and translations in German

das ist wirklich etwas Besonderes
das ist schon was
Wow, that's really something! I can't believe you did it.
außergewöhnlich
beeindruckend
Her performance in the play was really something else!

Synonyms and analogies of really something in English

Examples of really something in a sentence

  • His speech at the wedding was really something.
  • Her attempt at cooking was really something.
  • The movie's plot twist was really something.

Translations of "really something" in Context ordered by category and frequency

wirklich etwas

Just watching the two of them together is really something special.

Die beiden einfach nur zusammen zu sehen ist wirklich etwas Besonderes.

schon was

She raised three kids alone while studying law, and that's really something.

Sie hat drei Kinder allein großgezogen und Jura studiert, das ist schon was.

wirklich was

Listen to the lyrics, he's really something to say.

Hört auf den Text, er hat wirklich was zu sagen.

schon etwas

I hope so, because last season was really something special.

Ich hoffe es, denn die letzte Saison war schon etwas Besonderes.

echt was

This is really something for cool girls as yourself.

Der ist echt was für coole Mädchen wie dich.

richtig was

The costume dress of the grandma disguise is really something.

Das Kostümkleid der Oma Verkleidung macht richtig was her.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for really something:

  • was Besonderes
  • echt drauf

really something: Examples and translations in context

The container actually only has advantages and is really something novel.

Dieses Behältnis hat eigentlich nur Vorteile und ist wirklich etwas Neues.

Friendly owner and quiet place, really something for rest seekers.

Freundliche Besitzer und ruhiger Ort, wirklich etwas für Ruhe Suchende.

Her dedication to helping the community is really something; people constantly praise her efforts.

Ihr Engagement für die Gemeinschaft ist wirklich etwas Besonderes; die Leute loben ständig ihren Einsatz.

The majestic views from up there are really something special.

Die herrliche Aussicht von dort oben sind wirklich etwas Besonderes.

It's not really something I share with a lot of people.

Es ist nicht wirklich etwas, das ich mit vielen Leuten teile.

If this is really something new, some brand-new form of life...

Falls das wirklich etwas Neues ist, eine völlig neue Lebensform...

This will be really something in the summer when in full bloom.

Das wird wirklich etwas im Sommer, wenn in voller Blüte.

It is really something specially with all the beams in the roof.

Es ist wirklich etwas besonders mit all den Balken im Dach.

See also:

really something elsethat's really something
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "really something"?
  • Find accurate translations for "really something" in German

    Explore various translations of "really something" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "really something" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "really something" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "really something" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "really something" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "really something" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store