Translation of realization into German
Noun
goal reached
- Her realization of lifelong dreams brought her immense joy..Ihre Verwirklichung lebenslanger Träume brachte ihr immense Freude.
cognition
- She had a sudden realization about the solution.Sie hatte eine plötzliche Erkenntnis über die Lösung.
creation
- The realization of the project took two years.Die Verwirklichung des Projekts dauerte zwei Jahre.
Expressions with realization: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of realization in English
Examples of realization in a sentence
Winning the award was the realization of his efforts. His realization changed the course of the project. The realization dawned on her during the lecture. The realization of his dream was inspiring. Her realization of the plan impressed everyone.
Translations of "realization" in Context ordered by category and frequency
I only write down exactly what I need for the realization.
Ich notiere nur soviel, wie ich für die Realisierung brauche.
Innovative ideas and ist realization are the recipe of her success.
Innovative Ideen und deren Umsetzung ist das Rezept für ihren Erfolg.
Whether a project is successful can be seen after its realization.
Ob ein Projekt erfolgreich ist, sieht man nach dessen Verwirklichung.
They experienced a crashing realization about their relationship after the argument.
Nach dem Streit erlebten sie eine schockierende Erkenntnis über ihre Beziehung.
Its activities are concentrated on the realization of projects and political campaigns.
Seine Schwerpunkte liegen bei der Durchführung von Projekten und politischen Kampagnen.
That is it say, the realization of karma in action.
Das ist sagen wir die Realisation des Karmas in Aktion.
That realization helped me map out my future in a purposeful way.
Diese Einsicht half mir dabei, meine Zukunft bewusst zu planen.
This guarantees the realization of highest quality demands to our customers.
Für unsere Kunden ist dies eine Garantie für die Erfüllung höchster Qualitätsansprüche.
Other translations for realization:
- Ausführungnf.
- Selbstverwirklichungnf.
- Herstellungnf.
- Projektrealisierungnf.
- Verwertungnf.
realization: Examples and translations in context
The realization of the internal and media advertising met our expectations.
Die Realisierung der internen und medialen Werbung hat unsere Erwartungen erfüllt.
The high performance enables the realization of large and complex projects.
Die hohe Performance ermöglicht die Realisierung von großen und komplexen Projekten.
The intention is to select a number of designs for realization.
Die Absicht ist, eine Anzahl von Entwürfen zur Realisierung auszuwählen.
The project realization was a brilliant experience and involved superb teamwork.
Die Realisierung des Projektes war eine tolle Erfahrung und großartige Teamleistung.
Engraving is very well done exactly as my realization on site.
Gravur ist sehr gut genau wie meine Realisierung vor Ort durchgeführt.
The company organizational structure supports this principle in making realization easier.
Die Organisation des Unternehmens unterstützt diesen Anspruch und vereinfacht die Realisierung.
Finally, a concept for the realization of the composite superstructure...
Zum Abschluss wird ein Konzept für die Realisierung des untersuchten Straßenob...
The expected realization meets comfort and quality accommodations in the mountains.
Die erwartete Realisierung trifft Komfort und hochwertige Unterkünfte in den Bergen.
See also: