Translation of rationalized into German
Adjective
justified
- His actions were rationalized to avoid blame.Seine Handlungen wurden gerechtfertigt, um Schuld zu vermeiden.
logic
- The decision was rationalized based on the data.Die Entscheidung wurde basierend auf den Daten rationalisiert.
Synonyms and analogies of rationalized in English
Examples of rationalized in a sentence
Her behavior was rationalized by her friends. Her actions were rationalized by her need to protect her family. The policy was rationalized to ensure fairness.
justify actions
- He tried to rationalize his behavior to his friends..Er versuchte, sein Verhalten vor seinen Freunden zu rationalisieren
streamline processes
- The company decided to rationalize production to cut costs..Das Unternehmen beschloss, die Produktion zu rationalisieren, um Kosten zu senken
mathematics
- The teacher showed us how to rationalize the equation.Der Lehrer zeigte uns, wie man die Gleichung rationalisiert.
Expressions with rationalize: examples in English and translations in German
Translations of "rationalized" in Context ordered by category and frequency
This colonialism is rationalized by racism, sexism, and cultural chauvinism.
Diese Kolonisierung wird durch Rassismus, Sexismus und kulturellen Chauvinismus rationalisiert.
Production capacity has been significantly extended and rationalized at all company locations.
Die Fertigungskapazitäten sind in allen Standorten entschieden erweitert und rationalisiert worden.
These empirical findings are rationalized with a simple signalling model.
Diese Dynamik kann durch ein einfaches Signal- Model erklärt werden.
It can be rationalized by a model, though, which is set up in this second study.
Diese Beobachtung kann jedoch durch ein Modell erklärt werden, das in dieser zweiten Untersuchung aufgestellt wird.
rationalized: Examples and translations in context
Weber argued that modern bureaucracies create an iron cage of rationalized control.
Weber argumentierte, dass moderne Bürokratien ein stahlhartes Gehäuse rationalisierter Kontrolle schaffen.
With such big surfaces, about perfectly rationalized work is necessary.
Bei so großen Flächen geht es um perfekt rationalisiertes Arbeiten.
Weaving has therefore always been far more technical and rationalized.
Die Weberei war also schon immer viel technischer und rationalisierter.
However, companies must take care when specifying their rationalized platform.
Bei der Festlegung der rationalisierten Plattform ist jedoch Vorsicht geboten.
Science is rationalized magic, but not knowledge or certainty.
Wissenschaft ist rationalisierte Magie, aber nicht Wissen und Gewissheit.
He asked himself how the mainstream rationalized this obvious injustice.
Er fragte sich, wie der Mainstream diese offensichtliche Ungerechtigkeit rationalisierte.
But that too takes time, because even puja is rationalized.
Trotzdem benötigt auch das Zeit, weil sogar das Puja rationalisiert werden kann.
The tool change can thus be rationalized by the inventive measure and simplified.
Der Werkzeugwechsel kann also durch die erfindungsgemäße Maßnahme rationalisiert und vereinfacht werden.
See also: