Translation of rationalisation from English into German
Noun
business efficiency
- The company underwent a rationalisation to cut costs.Das Unternehmen unterzog sich einer Rationalisierung, um Kosten zu senken
cognitive process
- Her rationalisation made the decision seem logical.Ihre Rationalisierung ließ die Entscheidung logisch erscheinen.
psychiatry
- His rationalisation hid his true feelings.Seine Rationalisierung verbarg seine wahren Gefühle.
organization
- The rationalisation of the files helped in quick retrieval.Die Rationalisierung der Akten half bei der schnellen Wiederauffindung.
mathematics
- The rationalisation of the equation was necessary.Die Rationalisierung der Gleichung war notwendig.
Synonyms and analogies of rationalisation in English
Examples of rationalisation in a sentence
The factory's rationalisation improved its overall productivity. His rationalisation of the plan was convincing. The rationalisation provided clarity to the complex issue. Rationalisation often masks deeper issues. His rationalisation was a way to avoid guilt. Rationalisation of the workflow increased efficiency.
The company underwent a rationalisation process. Rationalisation made the complex fraction easier to handle. The teacher explained rationalisation to simplify the expression.
Translations of "rationalisation" in Context ordered by category and frequency
Customers can expect higher productivity, further rationalisation and cost savings.
Für Kunden bringt das eine höhere Produktivität, mehr Rationalisierung und Kostenersparnis.
Restructuring and rationalisation are necessary to bring them to viability.
Ihre Umstrukturierung und Rationalisierung ist geboten, wenn sie überleben sollen.
An additional objective of the rationalisation is to improve transparency.
Außerdem zielt die Straffung auf eine Verbesserung der Transparenz ab.
This includes the rationalisation of our processes and of our structures.
Dazu gehört auch die Straffung unserer Prozesse und Strukturen .
Other translations for rationalisation:
- Umstrukturierungnf.
rationalisation: Examples and translations in context
And yet other principles the, for example, rationalisation helped.
Und noch andere Prinzipien, die z.B. der Rationalisierung dienen.
All three mines are currently undergoing a process of restructuring and rationalisation.
Alle drei Bergwerke befinden sich gegenwärtig in der Umstrukturierung und Rationalisierung.
These are no longer manageable and affordable without significant automation and rationalisation.
Diese sind ohne wesentliche Automatisierung und Rationalisierung nicht mehr überschaubar und erschwinglich.
Decentralisation, rationalisation and simplification are key words for such an undertaking.
Dezentralisierung, Rationalisierung und Vereinfachung sind die Schlüsselbegriffe dieser Aktion.
This was the beginning of a very important era of modernisation and rationalisation.
Es war der Beginn einer wichtigen Epoche von Modernisierung und Rationalisierung.
The method makes possible considerable rationalisation in the manufacture of concrete slabs.
Durch das Verfahren ist eine erhebliche Rationalisierung bei der Herstellung von Betonplatten möglich.
All three mines are currently going through a process of restructuring and rationalisation.
Alle drei Kohlebergwerke durchlaufen derzeit einen Prozess der Umstrukturierung und Rationalisierung.
A planned rationalisation of the system has been on hold for some time.
Eine geplante Rationalisierung des Systems liegt seit einiger Zeit auf Eis.
See also: