Translation of railing from English into German
Noun
construction
barrier made of horizontal bars and supports- She leaned against the railing on the balcony.Sie lehnte sich an das Geländer auf dem Balkon.
criticism
- His railing against the management did not go unnoticed.Sein Kritik an der Geschäftsführung blieb nicht unbemerkt
Images of railing
(construction) Geländer
Synonyms and analogies of railing in English
Examples of railing in a sentence
The railing was painted white to match the porch. Her railing against the policy was intense. The politician's railing at the press conference was unexpected.
train tracks
steel bar forming part of a track for trains- The train stopped beside a damaged rail.Der Zug hielt neben einer beschädigten Gleisschiene.
construction
horizontal bar used as a support or barrier- The old staircase had a wooden rail on one side.Die alte Treppe hatte auf einer Seite ein hölzernes Geländer
transportation
means of transportation by train- We decided to travel by rail.Wir entschieden uns, mit der Bahn zu reisen.
transportation
- We decided to rail across the country.Wir beschlossen, mit dem Zug durch das Land zu reisen.
complaint
- She would often rail against the unfair policies.Sie schimpfte oft über die ungerechten Richtlinien.
construction
- They will rail the garden to keep animals out.Sie werden den Garten umzäunen, um Tiere fernzuhalten.
Expressions with rail: examples in English and translations in German
Translations of "railing" in Context ordered by category and frequency
The railing is down, and someone could easily fall from the stairs.
Das Geländer ist beschädigt, und jemand könnte leicht von der Treppe fallen.
He tripped on the railing while walking along the boat deck.
Er stolperte über die Reling, als er auf dem Bootsdeck entlangging.
We pick up our present, get up and go quietly to the railing.
Danke. Man nimmt sein Geschenk, steht auf und geht langsam zum Balkongeländer.
It is simply clamped between the door frame or the stair railing.
Es wird einfach zwischen den Türrahmen oder das Treppengeländer geklemmt.
Thanks to the extra high railing, it is ideal for high snow.
Dank der extra hohen Brüstung eignet es sich für große Schneehöhen.
I will draw you a railing to put around your flower.
Ich werde dir einen Zaun für deine Blume zeichnen...
The ceiling tiles are assembled to the previously made railing with screws.
Die Deckenplatten werden mit Schrauben an einem zuvor hergestellten Gitter montiert.
An altar, surrounded by a beautiful railing, stands on a platform of white marble.
Auf einem Podest aus weißem Marmor steht der Altar, abgetrennt von einer schönen Balustrade.
Other translations for railing:
- Schutzgeländernn.
- Brückengeländernn.
- Handlaufnm.
- Kritiknf.
railing: Examples and translations in context
They installed a stepped railing along the stairway for safety and support.
Sie installierten ein abgestuftes Geländer entlang der Treppe für Sicherheit und Halt.
She gripped the railing fast while navigating the steep stairs.
Sie hielt sich beim Hinuntergehen der steilen Treppe fest am Geländer.
I double-checked the bolts; now the railing is absolutely bombenfest.
Ich habe die Schrauben nachgezogen; jetzt ist das Geländer absolut bombenfest.
She hobbled down the stairs, leaning on the railing for support.
Sie humpelte die Treppe hinunter und stützte sich am Geländer ab.
As the storm approached, he clasped the railing for support.
Als der Sturm näher kam, klammerte er sich am Geländer fest.
At the park, a railing protects visitors from the steep drop.
Im Park schützt ein Geländer die Besucher vor dem steilen Abhang.
Please stay back from the railing, it's slippery and dangerous.
Bitte bleib vom Geländer zurück, es ist rutschig und gefährlich.
She grasped the railing, feeling nervous before the performance.
Sie hielt sich nervös am Geländer fest, bevor die Aufführung begann.
See also: