Translation of rack into German
Noun
food
rib section of a lamb or other meat- He cooked a rack of lamb for dinner..Er kochte ein Lammkarree zum Abendessen
billiards
- He set up the rack for the next game.Er stellte das Dreieck für das nächste Spiel auf.
Verb
shelf
place on a frame for storage- She racked the dishes after washing them.Sie stellte das Geschirr nach dem Abwasch auf das Gestell.
effort
- She racked her brain trying to remember the details..Sie strengte ihr Gehirn an, um sich an die Details zu erinnern
Expressions with rack: examples in English and translations in German
Images of rack

(storage) Gestell 
(food) Rippenstück 
(billiards) Dreieck 
(animals) Geweih 
(mechanical part) Zahnstange 
(climbing gear) Kletterausrüstung
Synonyms and analogies of rack in English
Examples of rack in a sentence
The rack was full of old magazines. The chef prepared a rack of ribs. We ordered a rack of pork. She placed the balls in the rack before breaking. The rack was perfectly aligned for the next shot. Hunters admired the elk's massive rack.
The moose displayed its rack proudly in the forest. The rack was a feared torture device in history. Prisoners dreaded the sight of the rack. They joked about her impressive rack. He couldn't stop staring at her rack. The engineer examined the damaged rack. A broken rack can cause steering issues. Her rack was neatly organized with all the necessary gear. He forgot to include a cam in his rack for the climb. The sailor returned to his rack after the night shift. Each crew member has a designated rack on the ship. He racked the pool cues after the game. The librarian racked the returned books efficiently. He racked his body to lift the heavy weights. The project racked their resources to the limit. Guilt racked her conscience. The disease racked his frail body. Please rack the balls for the next break. She racked them tightly before the tournament match. She quickly racked the rifle during the drill. The soldier racked his weapon in preparation for the mission. The brewer racked the ale into clean barrels. After fermentation, they racked the cider carefully.
Translations of "rack" in Context ordered by category and frequency
With milled rack, geared wheels and tempered parts of driving gear.
Mit gefräster Zahnstange, Zahnrädern und gehärteten Teilen des Antriebs.
I want that one, the blue shirt on the rack.
Ich möchte den, das blaue Hemd auf dem Gestell.
The cargo rack is big, so you won't feel uncomfortable.
Der Gepäckträger ist groß, da ist es Ihnen nicht unbequem.
The garage had a hanging rack to store all the tools effectively.
In der Garage gab es ein Regal zur effektiven Aufbewahrung aller Werkzeuge.
One bedroom additionally has a balcony with a small laundry rack.
Ein Schlafzimmer hat zusätzlich noch einen Balkon mit einem kleinen Wäscheständer.
His guilt began to rack him as he recalled his unkind words.
Seine Schuldgefühle begannen ihn zu quälen, als er sich an seine unfreundlichen Worte erinnerte.
During the test, I had to rack my thoughts for the answers.
Während der Prüfung musste ich mein Gehirn anstrengen, um die Antworten zu finden.
rack: Examples and translations in context
Convenient in applications where the rack has the reciprocal motion.
Zweckmäßig für Anträge, wo die Zahnstange die gegenseitige Bewegung hat.
The grips are individually driven and guided via a cambered toothed rack.
Die Klammern werden einzeln über eine bombierte Zahnstange angetrieben und geführt.
This winch's housing and the rack are both made from stainless steel.
Das Gehäuse dieser Winde sowie die Zahnstange bestehen aus Edelstahl.
The drive assembly is pivot-mounted - only the rack moves.
Das Aggregat ist pendelnd gelagert - nur die Zahnstange fährt.
This is accomplished through a large circular rack hidden beneath the bezel.
Dies wird durch eine große, kreisförmige Zahnstange unter der Blende verborgen erfolgt.
You can choose to save the position of the rack.
Sie können wählen, um die Position der Zahnstange zu speichern.
The sophisticated design ensures proper guidance of the rack within the gear unit.
Das ausgeklügelte Design gewährleistet die korrekte Führung der Zahnstange im Getriebe.
A better shot of the rack, for your viewing interest.
Ein besserer Schuß der Zahnstange, für dein Betrachtung Interesse.
See also:

