Translation of quit into German
Verb
determination
- He quit the game after losing several times.Er gab das Spiel auf, nachdem er mehrmals verloren hatte.
Noun
leaver
- The team was disappointed with the quit of their best player.Das Team war enttäuscht über den Aussteiger ihres besten Spielers.
cessation
- After years of smoking, he finally made a quit.Nach Jahren des Rauchens machte er endlich einen Schlussstrich.
Adjective
released
- He felt quit of his responsibilities after resigning..Nach seinem Rücktritt fühlte er sich von seinen Pflichten entbunden
Expressions with quit: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of quit in English
Examples of quit in a sentence
They decided to quit the project early. She decided to quit after failing the exam twice. He quit the race when he realized he couldn't win. She decided to quit after the unfair treatment. Many employees quit during the company's restructuring. You need to quit the browser to apply updates.
He forgot to quit the app after using it. The sudden quit of the manager shocked everyone. Her quit from the project left a gap. His quit from the project was unexpected. The quit of the CEO shocked the company. She felt quit of her worries after the project ended. Once the debt was paid, he was quit of his financial burdens.
Translations of "quit" in Context ordered by category and frequency
After waiting for a minute, I chose to force quit the unresponsive software.
Nach einer Minute beschloss ich, das nicht reagierende Programm zwangsweise zu beenden.
If you're not interested in the project, you might just as well quit now.
Wenn du kein Interesse an dem Projekt hast, kannst du ebensogut jetzt aufhören.
He's up to his neck in alligators after his colleague suddenly quit yesterday.
Seit sein Kollege gestern gekündigt hat, steckt er bis über den Kopf in Arbeit.
Middle-age spread hit him suddenly after he quit playing weekend football.
Sein Hüftgold kam plötzlich, nachdem er mit dem Fußball am Wochenende aufgehört hatte.
His son quit school before he even finished middle school.
Sein Sohn ging vor Beendigung der Mittelschule von der Schule ab.
You cannot always quit your job when you get a boring task.
Sie können nicht immer die Arbeit wechseln, wenn Sie eine langweilige Aufgabe bekommen.
quit: Examples and translations in context
After the force quit, the application restarted smoothly without issues.
Nach dem erzwungenen Beenden startete die Anwendung reibungslos ohne Probleme neu.
Doing a force quit quickly resolved the issues I faced with my software.
Ein erzwungenes Beenden hat die Probleme mit meiner Software schnell gelöst.
A force quit is often necessary in troubleshooting malfunctioning apps.
Ein erzwungenes Beenden ist oft notwendig, um fehlerhafte Apps zu beheben.
During the demonstration, he performed a force quit on the unresponsive application.
Während der Vorführung führte er ein erzwungenes Beenden der nicht reagierenden Anwendung durch.
After a force quit, I noticed my computer performed better.
Nach einem erzwungenen Beenden bemerkte ich, dass mein Computer besser lief.
I often need to force quit games that crash unexpectedly.
Ich muss oft Spiele zwangsweise beenden, die unerwartet abstürzen.
To troubleshoot, I will force quit the software and reopen it.
Zur Fehlersuche werde ich die Software zwangsweise beenden und neu öffnen.
Take strictly according to instructions, you can not quit abruptly.
Nehmen Sie streng nach Anleitung, Sie können nicht abrupt beenden.
See also: