Translation of quick-acting into German
Adjective
medicine device
- This is a quick-acting painkiller.Dies ist ein schnell wirkendes Schmerzmittel.
Synonyms and analogies of quick-acting in English
Examples of quick-acting in a sentence
Quick-acting insulin is needed for emergencies.
Translations of "quick-acting" in Context ordered by category and frequency
This quick-acting fastening is intended to allow a rapid and self-locking fastening without an assistant or aid.
Dieser Schnellverschluß soll eine rasche und selbsthemmende Befestigung ohne Helfer und Hilfsmittel ermöglichen.
Due to this property, penicillin is a quick-acting medicine.
Aufgrund dieser Eigenschaft ist Penicillin eine schnell wirkende Medizin.
Zyrtec is a quick-acting antihistamine used in the treatment of allergies, hay fever, angioedema, and urticaria.
Zyrtec ist ein schnell wirkendes Antihistaminikum zur Behandlung von Allergien, Heuschnupfen, Angioödem, Urtikaria.
The first category includes quick-acting preparations.
Die erste Kategorie umfasst schnellwirkende Vorbereitungen.
quick-acting: Examples and translations in context
The shovel part can be exchanged with a container for liquids by means of a quick-acting closure in the handle.
Das Schaufelteil kann mittels Schnellverschluss am Griffstück mit einem Behälter für Flüssigkeiten ausgetauscht werden.
2 for fasteners with quick-acting closure, tail flap and e
2 für Befestigungselemente mit Schnellverschluss, Heckklappe und e
2 for fasteners with quick-acting closure, tail flap and elastic detachable leg straps.
2 für Befestigungselemente mit Schnellverschluss, tail Klappe und elastischen abnehmbaren Beingurte.
To enable access to the pump, for instance in order to read the oil level, the front panel can be removed and reattached with a single movement of your hand via a quick-acting closures.
Um Zugang zu der Pumpe zu erhalten um z.B. den Ölstand abzulesen, lässt sich die Front mit einem Handgriff über Schnellverschlüsse abnehmen und wieder anbringen.
Centrifugal fertiliser spreader with a supply container having metering members, under which centrifugal discs possessing throwshovels are arranged, the throwshovels being arranged on the centrifugal discs in an easily removable manner by means of a quick-acting fastening.
Zentrifugaldüngerstreuer mit einem Dosierorgane aufweisenden Vorratsbehälter, unter denen Wurfschaufeln aufweisende Schleuderscheiben angeordnet sind, wobei die Wurfschaufeln mittels eines Schnellverschlusses leicht abnehmbar auf den Schleuderscheiben angeordnet sind.
The quick-acting closure as a key element of autoclaving
Der Schnellverschluss als Schlüsselelement der Autoklavenproduktion
And in practically any quick-acting closure
Und praktisch in jeder Schnellverschluss
Urea is the most commonly used quick-acting nitrogen fertilizer.
Harnstoff ist der am häufigsten verwendete schnell wirkende Stickstoffdünger.
See also: