queuing

ˈkjuːɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of queuing into German

Adjective

1.

social behavior

UK
related to forming a line or queue
UK
Warteschlangen- anstehend
  • The queuing system improved customer service.Das Warteschlangen-System verbesserte den Kundenservice.
2.

tasks

TECH.UK
involving tasks arranged in order
TECH.UK
wartend schlangestehend
  • The queuing algorithm optimized the server's performance.Der wartende Algorithmus optimierte die Serverleistung.
Add a suggestion |

Expressions with queuing: examples in English and translations in German

Warteschlangentheorie
Queuing theory helps optimize the checkout process in supermarkets..

Synonyms and analogies of queuing in English

adj.lining upwaitingorderingMore synonyms

Examples of queuing in a sentence

  • The queuing area was clearly marked for efficiency.
  • The queuing system ensured fair access to resources.
  • Queuing tasks efficiently reduced the waiting time.
queue
kjuː
Noun
1.

waiting

UK
line of people or vehicles waiting
UK
  • There was a long queue outside the theater.Vor dem Theater gab es eine lange Warteschlange.
2.

technology

TECH.
list of tasks to be processed in order
TECH.
  • The print jobs are in a queue.Die Druckaufträge befinden sich in einer Warteschlange.
Verb
1.

waiting

intr.UK
stand in line waiting for something
intr.UK
anstehen schlange stehen warten
  • People queue outside the store for the sale.Die Leute standen vor dem Laden für den Ausverkauf an.
2.

order

tr.UK
arrange in a line or sequence
tr.UK
  • The system queues print jobs according to priority.Das System stellt Druckaufträge nach Priorität in die Warteschlange.
3.

technology

tr.TECH.
line up tasks for later processing
tr.TECH.
  • The system queues the print jobs automatically.Das System reiht die Druckaufträge automatisch ein.

Expressions with queue: examples in English and translations in German

sich anstellen
Schlange stehen
People queue up outside the store before it opens.
vordrängeln
sich vordrängeln
He decided to jump the queue at the concert.
Schlange vor dem Arbeitsamt
Arbeitslosenschlange
During the recession, the dole queue grew longer.
sich anstellen
We had to join the queue to buy tickets.
vordrängeln
He was caught trying to queue-jump at the concert ticket booth..
Vordrängler
Drängler
The queue-jumper went straight to the front of the line.

Translations of "queuing" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieWarteschlangenf.

Frozen gazes, hunched shoulders and crossed arms among the queuing crowd.

Verfrorene Blicke, hochgezogene Schultern und überkreuzte Arme in der Warteschlange.

dasAnstehennn.

Especially of course the ones who had been queuing for hours.

Vor allem natürlich die, die seit Stunden beim Anstehen waren.

dieWartezeitnf.

Regular guests are granted simplified access in order to reduce queuing time.

Regelmäßig ankommende Gäste erhalten einen vereinfachten Zutritt, um die Wartezeit zu verkürzen.

Schlangestehenn.

Billing is also done quickly and without queuing per app.

Abgerechnet wird schnell und ohne Schlangestehen ebenfalls per App.

dasAnstellennn.

No driving to the lift or queuing for tickets.

Kein Autofahren zum Lift oder Anstellen für Tickets.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for queuing:

  • Warteschlangenbildungnf.
  • Warteschlangenfunktionnf.
  • Schlangestehensn.

queuing: Examples and translations in context

In immediate mode, commands are processed instantly without queuing or delays.

Im Sofortmodus werden Befehle sofort ohne Warteschlangen oder Verzögerungen verarbeitet.

Pay less than the ticket office price and avoid queuing.

Zahlen Sie weniger als den Ticketpreis und vermeiden Sie Warteschlangen.

This results in a near-instant view of captured documents - without queuing.

Das Ergebnis ist eine praktisch sofortige Vorschau der erfassten Dokumente - ohne Warteschlange.

Apart from the queuing and inevitable security checks this attraction is just incredible.

Abgesehen von den Warteschlangen und den unvermeidlichen Sicherheitskontrollen ist diese Attraktion einfach unglaublich .

Also, we cannot guarantee no queuing at the entrance.

Auch können wir keine Warteschlangen am Eingang garantieren.

Supports queuing, reverse printing and layout of multiple labels.

Unterstützt Warteschlangen, umgekehrtes Drucken und Layout mehrerer Etiketten.

In this case, you must disable tagged queuing manually.

In diesem Fall müssen Sie gekennzeichnete Warteschlangen manuell deaktivieren.

The advantage is that you avoid queuing.

Der Vorteil ist, dass Sie so lange Warteschlangen vermeiden können.

See also:

queuing theory
Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "queuing"?
  • Find accurate translations for "queuing" in German

    Explore various translations of "queuing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "queuing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "queuing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "queuing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "queuing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "queuing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store