queueing

ˈkjuː.ɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of queueing into German

Adjective

line formation

RareUK
related to forming a line or sequence
RareUK
reihenbildend wartend
  • The queueing system was efficient and orderly.Das Warteschlangensystem war reihenbildend, effizient und ordentlich.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of queueing in English

adj.lining upqueuingMore synonyms

Examples of queueing in a sentence

  • Queueing behavior is studied in operations research.
queue
kjuː
Noun
1.

waiting

UK
line of people or vehicles waiting
UK
  • There was a long queue outside the theater.Vor dem Theater gab es eine lange Warteschlange.
2.

technology

TECH.
list of tasks to be processed in order
TECH.
  • The print jobs are in a queue.Die Druckaufträge befinden sich in einer Warteschlange.
Verb
1.

waiting

intr.UK
stand in line waiting for something
intr.UK
anstehen schlange stehen warten
  • People queue outside the store for the sale.Die Leute standen vor dem Laden für den Ausverkauf an.
2.

order

tr.UK
arrange in a line or sequence
tr.UK
  • The system queues print jobs according to priority.Das System stellt Druckaufträge nach Priorität in die Warteschlange.
3.

technology

tr.TECH.
line up tasks for later processing
tr.TECH.
  • The system queues the print jobs automatically.Das System reiht die Druckaufträge automatisch ein.

Expressions with queue: examples in English and translations in German

sich anstellen
Schlange stehen
People queue up outside the store before it opens.
vordrängeln
sich vordrängeln
He decided to jump the queue at the concert.
Schlange vor dem Arbeitsamt
Arbeitslosenschlange
During the recession, the dole queue grew longer.
sich anstellen
We had to join the queue to buy tickets.
vordrängeln
He was caught trying to queue-jump at the concert ticket booth..
Vordrängler
Drängler
The queue-jumper went straight to the front of the line.

Translations of "queueing" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieWarteschlangenf.

Uploading files into this new folder via SOUL and the queueing

Das Hochladen von Dateien in diesen Ordner über SOUL inkl. der Warteschlange

dieWartezeitnf.

Visitors can then buy the tickets they need without queueing.

Dies erlaubt es den Gästen, ohne Wartezeit die gewünschten Tickets zu kaufen.

dasAnstehennn.

No need for a lift pass, and no queueing at the turnstile.

Es braucht keine Liftkarte und es gibt kein Anstehen am Drehkreuz.

dasAnstellennn.

We get in as one of the very first - without queueing.

Wir kommen als erste rein - ohne Anstellen.

dieSchlangenf.

Eager fans were already queueing, clutching their playbill and anticipating the opening act.

Begeisterte Fans standen schon Schlange, das Programmheft in der Hand, gespannt auf den Eröffnungsakt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for queueing:

  • Warteschlangenbildungnf.
  • Schlangestehenn.

queueing: Examples and translations in context

Error queueing agent upgrades, please see log file for details.

Fehler in der Warteschlange der Agenten-Upgrades. Siehe Protokolldatei für Details.

It offers advanced features such as global and individual limits, queueing and folders.

Es bietet erweiterte Funktionen wie globale und individuelle Grenzen, Warteschlangen und Ordner.

Automation of controls at frontiers enhances security and eliminates queueing.

Die Automatisierung von Grenzkontrollen verbessert die Sicherheit und verhindert die Bildung von Warteschlangen.

Customer queueing was the only way to press costs.

Nur durch Warteschlangen war es möglich, die Kosten zu senken.

Reduce the frequency of user interaction and increase productivity by queueing multiple jobs.

Reduzieren Sie die Häufigkeit von Nutzerinteraktionen und erhöhen Sie die Produktivität, indem Sie mehrere Aufgaben in eine Warteschlange stellen.

No queueing for tickets, no checking numbers... all prizes automatically paid with notifications sent for your convenience.

Keine Warteschlangen für Lottoscheine, kein Abgleichen der Ziffern... Alle Gewinne werden automatisch zusammen mit einer Benachrichtigung ausgezahlt.

Do you want to avoid unnecessary queueing for rental?

Möchten Sie unnötige Warteschlangen bei der Vermietung vermeiden?

To avoid queueing times, telephone or online reservations are requested.

Um Wartezeiten zu verhindern, wird um telefonische oder Online-Reservierung gebeten.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "queueing"?
  • Find accurate translations for "queueing" in German

    Explore various translations of "queueing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "queueing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "queueing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "queueing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "queueing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "queueing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store