Translation of queued into German
Adjective
organization
- The customers were queued outside the store before it opened.Die Kunden standen in der Schlange vor dem Laden, bevor er öffnete.
order
- The cars were queued along the street.Die Autos waren aufgereiht entlang der Straße.
Synonyms and analogies of queued in English
Examples of queued in a sentence
People were queued for hours to get tickets. People were queued outside the concert hall. The files were queued for processing.
waiting
- There was a long queue outside the theater.Vor dem Theater gab es eine lange Warteschlange.
technology
- The print jobs are in a queue.Die Druckaufträge befinden sich in einer Warteschlange.
order
- The system queues print jobs according to priority.Das System stellt Druckaufträge nach Priorität in die Warteschlange.
technology
- The system queues the print jobs automatically.Das System reiht die Druckaufträge automatisch ein.
Expressions with queue: examples in English and translations in German
Translations of "queued" in Context ordered by category and frequency
All processes are queued in the background for easy overview and management.
Alle Prozesse werden im Hintergrund eingereiht, sodass Sie einen einfachen Überblick haben.
The queued customers were becoming impatient as they waited for their turn at the bank.
Die wartenden Kunden wurden ungeduldig, während sie auf ihre Runde in der Bank warteten.
Contacts reaching this node are queued until that point.
Kontakte, die den Knoten erreichen, werden bis dahin gereiht.
Once the mail has arrived at the spool, it has been queued.
Sobald die Post in der Spule angekommen ist, ist sie angestanden worden.
My downloads are "queued", what does that mean?
Meine Downloads sind "aufgereiht", was bedeutet das?
You are queued and will get matched against the next available player.
Du bist in der Warteschlange und wirst gegen den nächsten verfügbaren Gegner antreten.
Other translations for queued:
- in der Schlangeadj.
queued: Examples and translations in context
You should see a message that confirms your message was accepted or queued.
Du solltest Benachrichtigung darüber erhalten, dass deine Nachricht akzeptiert oder eingereiht wurde.
Processes were queued in the system, waiting for their turn to execute efficiently.
Prozesse waren im System eingereiht, um effizient nacheinander ausgeführt zu werden.
Your update was queued, but failed to download.
Ihr Update wurde in die Warteschlange eingereiht, konnte jedoch nicht heruntergeladen werden.
Manual jobs are queued before scheduled jobs.
Manuelle Aufträge werden vor geplanten Aufträgen in der Warteschlange eingereiht.
Controls whether this model will be queued.
Legt fest, ob dieses Modell in eine Warteschlange eingereiht werden kann.
The business module is queued for installation.
Das Geschäftsmodul wird in die Warteschlange für die Installation eingereiht.
If necessary all orders will be queued.
Alle Bestellungen werden wenn nötig eine Warteschlange eingereiht.
If you add multiple files, they are queued while awaiting optimization.
Wenn Sie mehrere Dateien hinzufügen, werden sie während der Optimierung in eine Warteschlange eingereiht.
See also: