Translation of quant into German
Noun
finance
- She works as a quant on Wall Street.Sie arbeitet als Quant an der Wall Street.
boating
- He used a quant to move the punt.Er schob das Punt mit Stakstange voran.
linguistics
- The quant in the sentence was unclear.Der Quantor im Satz war unklar.
milling
- The mill's quant was replaced last year.Der Mühlsteinantrieb der Mühle wurde letztes Jahr ersetzt.
Expressions with quant: examples in English and translations in German
Images of quant
(boating) Stakstange 
(milling) Mühlsteinantrieb
Synonyms and analogies of quant in English
Examples of quant in a sentence
Many quants have backgrounds in mathematics or physics. The quant of supplies was more than enough. We need to check the quant of materials available. The sailor grabbed the quant to steer. A quant is essential for navigating shallow waters. A quant was missing from the linguistic analysis.
The sentence lacked a clear quant. The broken quant halted the mill's operations. A skilled craftsman was needed to repair the ancient quant.
Translations of "quant" in Context ordered by category and frequency
Well, we're hoping the quant is closer, obviously.
Tja, wir hoffen natürlich der Quant ist näher dran.
The author works as a quant in large asset management firm.
Der Gastautor arbeitet als Quant bei einem Asset Management-Unternehmen.
Yes, his mind seems to be going wherever the quant is.
Ja, sein Verstand scheint überall dorthin zu gehen, wo der Quant ist.
After this, I found myself working as a quant for a large asset management firm.
Anschließend fand ich mich als Quant bei einem großen Asset-Management-Unternehmen wieder.
Other translations for quant:
- Anzahlnf.
- Mengenf.
- Quantitätnf.
- quantitative
quant: Examples and translations in context
If it's not quant or impact, you don't buy in.
Wenn es nicht quant oder impact ist, kauf es nicht.
You would only detect a conflict if they both updated the quant column.
Ein Konflikt wird nur erkannt, wenn beide Benutzer die Spalte quant aktualisiert hätten.
We're hoping the quant is closer.
Wir hoffen, der Quant ist in der Nähe.
I combine the human edge with the quant edge.
Ich verbinde das Menschliche mit den Quants.
condescending attitude flowing from the quant side.
herablassende Haltung die von der Quant Seite kommt.
You would only detect a conflict if they both updated the quant column.
Ein Konflikt wird nur erkannt, wenn beide Benutzer die Spalte quant aktualisiert hätten.
See also: