Translation of qualifying into German
Adjective
requirements
meeting the necessary requirements- She received a qualifying score to enter the competition.Sie erreichte eine qualifizierte Punktzahl, um am Wettbewerb teilzunehmen.
sports
related to a stage in a competition- She is in the qualifying round of the tournament.Sie ist in der Qualifikationsrunde des Turniers.
linguistics
- A qualifying statement was added to the contract.Eine qualifizierende Aussage wurde dem Vertrag hinzugefügt.
Noun
sports
round or stage in a competition to determine participants- He advanced past the qualifying round with ease..Er hat die Qualifikationsrunde mühelos bestanden
test
examination to meet a standard- She passed the qualifying to enter the program.Sie bestand die Qualifikationsprüfung, um in das Programm aufgenommen zu werden.
linguistics
- The qualifying of the sentence changed its meaning.Das Modifizieren des Satzes änderte seine Bedeutung.
Expressions with qualifying: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of qualifying in English
Examples of qualifying in a sentence
The team achieved a qualifying time in the relay race. The qualifying match will determine who advances. He missed the qualifying event due to illness. The report included several qualifying remarks. Qualifying clauses were added to the agreement. The qualifying was tough, but she made it through.
Qualifying matches are held every Saturday. He studied hard for the qualifying exam. The qualifying was tough but she succeeded. The qualifying of the clause added clarity. His qualifying of the statement was insightful.
requirements
- She worked hard to qualify for the Olympics..Sie arbeitete hart, um sich für die Olympischen Spiele zu qualifizieren
competition
- The team qualified for the finals.Das Team qualifizierte sich für das Finale.
certification
- He qualified as a doctor last year.Er wurde letztes Jahr als Arzt zugelassen.
moderation
- He qualified his praise by noting areas for improvement..Er relativierte sein Lob, indem er auf Verbesserungsbereiche hinwies
Translations of "qualifying" in Context ordered by category and frequency
Our team's chances of qualifying sank like a rock after yesterday's defeat.
Unsere Chancen auf die Qualifikation sind nach der gestrigen Niederlage völlig abgestürzt.
Train hard this month and you're definitely in with a chance of qualifying.
Trainierst du diesen Monat hart, hast du definitiv gute Chancen, dich zu qualifizieren.
Under certain conditions, you may also work during your qualifying training.
Unter bestimmten Voraussetzungen dürfen Sie während der Qualifizierung auch arbeiten.
A technical problem during qualifying destroyed all my chances once again.
Wieder hat ein technisches Problem im Zeittraining alle meine Chancen beraubt.
Each student must register for the qualifying exam by the deadline.
Jeder Student muss sich bis zur Frist für die Eignungsprüfung anmelden.
Dolium can also provide samples for qualifying brewers for testing purposes.
Dolium kann auch Muster für qualifizierte Brauer zu Testzwecken zur Verfügung stellen.
qualifying: Examples and translations in context
The car is really competitive and we worked well in qualifying.
Der Wagen ist sehr leistungsfähig und die Qualifikation ist gut gelaufen.
It consists of a qualifying competition, play-offs and a final tournament.
Er besteht aus einer Qualifikation, den Playoffs und der Endrunde.
Late in the game, the away goal was crucial for qualifying.
Spät im Spiel war das Auswärtstor entscheidend für die Qualifikation.
Train every day, and you'll give yourself a fighting chance at qualifying.
Wenn du jeden Tag trainierst, gibst du dir selbst eine reelle Chance auf die Qualifikation.
Being introduced in this season is prize money for coming top in qualifying.
Neu in dieser Saison ist ein Preisgeld für den Sieger der Qualifikation.
He proved his continued worth by scoring six goals in the qualifying competition.
Er unterstrich seinen immensen Wert mit sechs Treffern in der Qualifikation.
You are notified of the qualifying game within the poker software following qualification.
Sie werden nach der Qualifikation in der Poker-Software über das teilnehmende Spiel benachrichtigt.
We can't afford to be knocked out this early in qualifying.
Wir können es uns nicht leisten, so früh in der Qualifikation ausgeschaltet zu werden.
See also: