Translation of pyjamas into German
Noun, plural
sleepwear
- She wore her favorite pyjamas to bed.Sie trug ihren Lieblings-Schlafanzug ins Bett.
South Asian attire
- He dressed in traditional pyjamas for the festival.Er zog traditionelle Pyjamas für das Fest an.
leisurewear
- She bought new pyjamas for her vacation.Sie kaufte neue Freizeithosen für ihren Urlaub.
Expressions with pyjamas: examples in English and translations in German
Images of pyjamas
(sleepwear) Schlafanzug 
(South Asian attire) Pyjamas 
(leisurewear) Freizeithosen
Synonyms and analogies of pyjamas in English
Examples of pyjamas in a sentence
The child refused to change out of his pyjamas all day. She wore colorful pyjamas at the cultural event. The dancers performed in traditional pyjamas. Her pyjamas were perfect for the cozy evening. He lounged in his pyjamas all Sunday.
Translations of "pyjamas" in Context ordered by category and frequency
I recognized the pyjamas she was wearing, and her face.
Ich erkannte den Pyjama, den sie trug, und ihr Gesicht.
Nothing in the way of your first coffee in pyjamas.
Also steht dem ersten Kaffee im Pyjama nichts im Wege.
We didn't do much, just pottered round the house in our pyjamas.
Wir haben nicht viel gemacht, nur im Schlafanzug zu Hause herumgewuselt.
But I see from your pyjamas who you're working for.
Aber ich sehe an deinem Schlafanzug für wen du arbeitest.
Other translations for pyjamas:
- Nachtwäschen.
- Nachthemdnn.
pyjamas: Examples and translations in context
Tom took his clothes off and put the pyjamas on.
Tom zog sich aus und streifte den Pyjama über.
Men's pyjamas are available in different lengths depending on the season.
Die Herren Pyjamas sind je nach Jahreszeit in verschiedenen Längen erhältlich.
The lightweight jersey fabric caresses skin like a second pair of pyjamas.
Wie ein zweiter Pyjama umschmeichelt der leichte Jersey die Haut.
Tomorrow, we're wearing matching pyjamas and washing each other's hair.
Morgen tragen wir vielleicht identische Pyjamas und waschen uns gegenseitig die Haare.
I love the pyjamas and think their sustainable approach is really great.
Ich liebe die Pyjamas und finde ihren nachhaltigen Ansatz zur Mode genau richtig.
Sacrificed to pyjamas and the necessary convenience of a faster everyday life.
Dem Pyjama und der notwendigen Praktikabilität des schnellen Alltags zum Opfer gefallen.
Your knight in shining pyjamas says I have to leave you alone.
Dein Prinz im Schlafanzug sagt, ich soll dich in Ruhe lassen.
Even the pyjamas lead the way into a deep, dark night.
Und Schlafanzüge weisen den Weg in eine tiefe dunkle Nacht.
See also: