Translation of putrefying into German
Adjective
smelly
- The putrefying garbage was unbearable.Der stinkende Müll war unerträglich.
decaying
- The putrefying meat emitted a foul odor.Das verwesende Fleisch verströmte einen üblen Geruch.
Synonyms and analogies of putrefying in English
Examples of putrefying in a sentence
Putrefying leaves covered the forest floor. The putrefying leaves covered the forest floor. Putrefying fish lay abandoned on the shore.
induce decay
- Improper storage conditions can putrefy meat quickly.Unsachgemäße Lagerbedingungen können Fleisch schnell verfaulen lassen.
decomposition
- The animal carcass started to putrefy after a few days.Der Tierkadaver begann nach ein paar Tagen zu verfaulen.
infection
- The wound may putrefy if not treated properly.Die Wunde kann faulen, wenn sie nicht richtig behandelt wird.
Translations of "putrefying" in Context ordered by category and frequency
And the putrefying corpse in a wheelchair?
Und die verwesende Leiche im Rollstuhl?
The rottenest portion of putrefying capitalist Europe is the social democratic bureaucracy.
Der verfaulteste Teil des faulenden kapitalistischen Europa ist die sozialdemokratische Bürokratie.
It's important to store food correctly to prevent it from putrefying.
Es ist wichtig, Lebensmittel richtig zu lagern, um zu verhindern, dass sie verfaulen.
Transformation, rotting and putrefying in nature are accomplished by the elemental beings of fire.
Transformation, Verrottung und Verwesung werden in der Natur von den Feuerelementarwesen vollbracht.
to cover your putrefying stench nearly burns my eyes.
um deinen fauligen Gestank zu übertünchen, brennt mir in den Augen.
With the arrival of the Master, there were torrential rains which swept away the putrefying corpses.
Mit der Ankunft des Meisters kamen sintflutartige Regenfälle und schwemmten die verfaulenden Leichen weg.
Other translations for putrefying:
- zu verwesen
- übelriechend
putrefying: Examples and translations in context
And then, as I slid myself into her putrefying cleft, it was so cold and unpleasant.
Als ich in ihre verwesende Spalte glitt, war es so kalt und widerlich,
Therefore it comes to the acute oxygen deficiency in the water, which upsets the biological equilibrium, the fish choke and the lake becomes the stinking, putrefying sludge.
So kommt es im Wasser zum akuten Sauerstoffmangel, das biologische Gleichgewicht kippt, die Fische ersticken und der See wird zur stinkenden, faulenden Brühe.
And when they set down on the ground or in a forest clearing then it is at a mud puddle or a cow pat or putrefying carcass; they have been seen too on socks lying about...
Und wenn wenn sie sich doch auf den Boden oder auf eine Waldlichtung gesetzt haben, dann ist es an einem Schlammloch oder einem Kuhfladen oder einem faulenden Kadaver; sie wurden auch schon auf herumliegenden Socken gesehen...
That'll stop the flesh from putrefying.
Das stoppt die Verwesung.
by 1547 had become a revolting swollen mass of putrefying flesh.
war 1547 zu einem abstoßenden, verfaulenden Fleischberg geworden.
The Problem How do I keep my containers and products durably clean so that the products have a shelf life as long as possible without putrefying and perishing?
Das Problem Wie bekomme ich meine Behälter und Produkte nachhaltig sauber, so dass die Erzeugnisse möglichst lange halten - ohne zu verfaulen und zu verderben.
A real defense of immigrants trapped in the barbarism of putrefying capitalism can only be based on the program of authentic Trotskyism.
Eine wirkliche Verteidigung von Immigranten, die in der Barbarei des verfaulenden Kapitalismus gefangen sind, kann nur auf dem Programm des authentischen Trotzkismus basieren.
With GÜLLEMAX, slurry rots in a controlled manner instead of putrefying unchecked.
Mit GÜLLEMAX verrottet die Gülle kontrolliert, anstatt ungebremst zu verfaulen.