Translation of putlog into German
Noun
construction
- The workers placed the putlog securely in the wall.Die Arbeiter platzierten den Putlog sicher in der Wand.
architecture
- Each putlog was carefully aligned with the ledger.Jeder Putlog wurde sorgfältig mit dem Querbalken ausgerichtet.
Images of putlog
(architecture) Putlog
Synonyms and analogies of putlog in English
Examples of putlog in a sentence
Without a sturdy putlog, the platform could collapse. The workers placed each putlog with precision. A missing putlog can compromise the scaffold's stability.
Translations of "putlog" in Context ordered by category and frequency
The putlog provided essential support when the walls were being painted.
Die Rüststütze bot wesentliche Unterstützung, während die Wände gestrichen wurden.
putlog: Examples and translations in context
Each putlog needs to be aligned perfectly for the next phase of construction.
Jede Rüststütze muss perfekt ausgerichtet sein für die nächste Bauphase.
Every putlog must be inspected before use to prevent accidents.
Jede Rüststütze muss vor dem Gebrauch inspiziert werden, um Unfälle zu vermeiden.
The workers installed a putlog to support the scaffolding frame during repairs.
Die Arbeiter installierten eine Rüststütze, um den Gerüstrahmen bei den Reparaturen zu stützen.
They relied on the putlog to carry the weight of the bricks being lifted.
Sie verließen sich auf die Rüststütze, um das Gewicht der hochgehobenen Ziegel zu tragen.
Without a sturdy putlog, the whole scaffolding would have collapsed.
Ohne eine robuste Rüststütze wäre das gesamte Gerüst eingestürzt.
The crew added another putlog to the scaffolding for extra stability.
Das Team fügte dem Gerüst eine zusätzliche Rüststütze hinzu, um mehr Stabilität zu gewährleisten.
She watched as they adjusted the putlog, making sure it was level.
Sie beobachtete, wie sie die Rüststütze anpassten und darauf achteten, dass sie eben war.
Before starting work, they ensured each putlog was firmly anchored.
Bevor sie mit der Arbeit begannen, stellten sie sicher, dass jede Rüststütze fest verankert war.