Translation of put differently into German
Adverb
clarification
expressed in another way for clarity- The plan is too expensive. Put differently, we can't afford it.Der Plan ist zu teuer. Anders ausgedrückt, wir können es uns nicht leisten.
Synonyms and analogies of put differently in English
Examples of put differently in a sentence
Put differently, the project needs more resources.
Translations of "put differently" in Context ordered by category and frequency
To put differently, the participants alternated between the active and placebo pot.
Anders ausgedrückt, die Teilnehmer wechselten zwischen dem aktiven und dem Placebo Gras.
We faced several obstacles; put differently, the project was challenging to complete.
Wir stießen auf mehrere Hindernisse; anders ausgedrückt, das Projekt war schwierig abzuschließen.
The meeting was pointless; put differently, it achieved nothing.
Das Meeting war sinnlos; mit anderen Worten, es hat nichts erreicht.
This task is simple; put differently, anyone can accomplish it.
Diese Aufgabe ist einfach; mit anderen Worten, jeder kann sie bewältigen.
This restaurant is popular; put differently, you should make a reservation.
Dieses Restaurant ist beliebt; anders gesagt, Sie sollten einen Tisch reservieren.
His proposal was rejected; put differently, it did not meet the criteria.
Sein Vorschlag wurde abgelehnt; anders gesagt, er erfüllte nicht die Kriterien.
Other translations for put differently:
- anders formuliert
put differently: Examples and translations in context
Their argument was weak; put differently, they did not have solid evidence.
Ihr Argument war schwach; anders ausgedrückt, sie hatten keine stichhaltigen Beweise.
The film was slow; put differently, it lacked excitement and engagement.
Der Film war langatmig; anders ausgedrückt, es fehlte ihm an Spannung und Fesselung.
The solution is complex; put differently, it requires thorough analysis to understand.
Die Lösung ist komplex; anders ausgedrückt, sie erfordert eine gründliche Analyse zum Verständnis.
The meeting was unproductive; put differently, we didn't come to any conclusions.
Das Meeting war unproduktiv; anders ausgedrückt, wir kamen zu keinem Ergebnis.
Learning a new language is hard; put differently, it requires dedication and practice.
Eine neue Sprache zu lernen ist schwierig; anders ausgedrückt, es erfordert Hingabe und Übung.
He seemed upset; put differently, he was not in a good mood.
Er schien verärgert zu sein; anders ausgedrückt, er war nicht gut gelaunt.
The weather was bad; put differently, our picnic plans had to be canceled.
Das Wetter war schlecht; anders ausgedrückt, unsere Picknickpläne mussten abgesagt werden.
The book is captivating; put differently, it's hard to put down.
Das Buch ist fesselnd; anders ausgedrückt, man kann es kaum aus der Hand legen.