Translation of push down into German
Verbal expression
physical force
apply force to move something downwards- He pushed down the lever to start the machine.Er drückte den Hebel nach unten, um die Maschine zu starten.
control
suppress or control emotions or feelings- She pushed down her anger during the meeting.Sie unterdrückte ihre Wut während des Meetings.
reduction
- The government aims to push down inflation rates.Die Regierung hat das Ziel, die Inflationsraten zu senken.
Synonyms and analogies of push down in English
Examples of push down in a sentence
He pushed down the lid to seal the container. He tried to push down his fear before the speech. She learned to push down her disappointment gracefully. Efforts to push down costs are ongoing. They managed to push down the crime rate significantly.
Translations of "push down" in Context ordered by category and frequency
The constant rain seemed to push down my spirits all day long.
Der stetige Regen schien den ganzen Tag lang meine Stimmung zu drücken.
Simply push down to securely close and lock the sandwich maker.
Einfach nach unten drücken, um den Sandwichmaker sicher zu verschließen.
It is no longer necessary to push down the gear lever.
Ein herunterdrücken des Schalthebels ist nicht mehr notwendig.
You got to come over and push down on my pelvis.
Du musst rüberkommen und meine Hüfte runterdrücken.
All of a sudden the Saudi authorities came up with the initiative to push down the price of oil worldwide.
Plötzlich kamen die saudischen Entscheidungsträger auf die Initiative, den Ölpreis weltweit zu senken.
Other translations for push down:
- unterdrückenv.
- niederdrückenv.
- eindrückenv.
- umstoßenv.
- reduzierenv.
push down: Examples and translations in context
The pressure of exams can push down even the best students.
Der Druck von Prüfungen kann sogar die besten Schüler drücken.
Harsh realities often push down dreams that once felt achievable.
Harte Realitäten drücken oft Träume, die einst erreichbar erschienen.
Losing a game may push down the team's morale significantly.
Ein Spiel zu verlieren kann die Moral des Teams erheblich drücken.
She had to push down on the handle to open the stubborn drawer.
Sie musste auf den Griff drücken, um die störrische Schublade zu öffnen.
Constant stress at work can push down your overall mental health.
Ständiger Stress bei der Arbeit kann deine allgemeine psychische Gesundheit drücken.
To turn off the device, simply push down on the power button.
Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie einfach auf den Netzschalter.
Please push down on the spring to release the toy car.
Bitte drücken Sie auf die Feder, um das Spielzeugauto freizusetzen.
Her disappointment really managed to push down my spirits today.
Ihre Enttäuschung hat es heute wirklich geschafft, meinen Geist zu drücken.
See also: