Translation of purple patch into German
Noun
success
- The team is enjoying a purple patch this season.Das Team erlebt in dieser Saison eine Erfolgsserie.
literary excellence
- The novel's purple patch was so vivid that it overshadowed the rest of the story..Der Höhepunkt des Romans war so lebendig, dass er den Rest der Geschichte überschattete
Synonyms and analogies of purple patch in English
Examples of purple patch in a sentence
The musician's purple patch resulted in three hit albums. Her essay contained a purple patch that impressed the judges. The speech had a purple patch that captivated the audience.
Translations of "purple patch" in Context ordered by category and frequency
Investors celebrated his decisions during the purple patch of the booming stock market.
Investoren feierten seine Entscheidungen während der Erfolgsphase des boomenden Aktienmarktes.
We need to capitalize on this purple patch before the market cools down.
Wir müssen diese Erfolgsserie nutzen, bevor sich der Markt wieder abkühlt.
The chef has been in a purple patch, creating award-winning dishes regularly.
Der Koch befindet sich in einer Glanzzeit und kreiert regelmäßig preisgekrönte Gerichte.
The striker is in a real purple patch, scoring in every game lately.
Der Stürmer befindet sich in einer echten Hochphase und trifft derzeit ständig.
That chapter featured a purple patch filled with rich descriptions and moving emotions.
Das Kapitel enthielt eine glanzvolle Passage voller reicher Beschreibungen und bewegender Emotionen.
purple patch: Examples and translations in context
Last summer, the artist's purple patch drew significant attention to her work.
Letzten Sommer erregte die Erfolgsphase der Künstlerin erhebliches Aufsehen für ihre Arbeit.
During her purple patch, she wrote two bestselling novels within a year.
In ihrer Erfolgsphase schrieb sie zwei Bestseller-Romane innerhalb eines Jahres.
The athlete experienced a purple patch, winning three races in a row this season.
Die Athletin erlebte eine Erfolgsphase und gewann diese Saison drei Rennen in Folge.
Her purple patch in the competition helped solidify her reputation as a top swimmer.
Ihre Erfolgsphase im Wettbewerb half, ihren Ruf als Spitzenschwimmerin zu festigen.
In the last month, he enjoyed a purple patch in his career, getting promotions.
Im letzten Monat erlebte er eine Erfolgsphase in seiner Karriere und erhielt Beförderungen.
After years of hard work, he finally hit a purple patch in his career.
Nach jahrelanger harter Arbeit erlebte er endlich eine Erfolgsphase in seiner Karriere.
Fans hope the band enters a new purple patch, producing memorable albums again.
Die Fans hoffen, dass die Band eine neue Erfolgsphase betritt und wieder unvergessliche Alben produziert.
Her purple patch included exceptional leadership, inspiring her colleagues greatly.
Ihre Erfolgsphase umfasste außergewöhnliche Führungsqualitäten, die ihre Kollegen sehr inspirierten.