Translation of puppet state into German
Noun
politics
- The region became a puppet state after the invasion.Die Region wurde nach der Invasion zu einem Marionettenstaat.
Synonyms and analogies of puppet state in English
Examples of puppet state in a sentence
Leaders of the puppet state followed foreign directives.
Translations of "puppet state" in Context ordered by category and frequency
Diplomats quietly acknowledged that the new administration functioned as a puppet state.
Diplomaten räumten leise ein, dass die neue Administration als Marionettenstaat fungierte.
The treaty effectively reduced the kingdom to a puppet state without real autonomy.
Der Vertrag reduzierte das Königreich faktisch zu einem Marionettenstaat ohne echte Autonomie.
The opposition accused the government of turning the country into a puppet state.
Die Opposition warf der Regierung vor, das Land in einen Marionettenstaat zu verwandeln.
The constitution appeared democratic, but critics considered the entire system a puppet state.
Die Verfassung wirkte demokratisch, doch Kritiker betrachteten das gesamte System als Marionettenstaat.
Other translations for puppet state:
- Satellitenstaatnm.
puppet state: Examples and translations in context
He described his homeland as a puppet state manipulated by world powers.
Er beschrieb seine Heimat als einen von Weltmächten manipulierten Marionettenstaat.
International observers questioned whether the provisional government was independent or merely a puppet state.
Internationale Beobachter bezweifelten, ob die Übergangsregierung unabhängig oder lediglich ein Marionettenstaat war.
The puppet state struggled with protests demanding greater autonomy from external control.
Der Marionettenstaat kämpfte mit Protesten, die mehr Autonomie von externer Kontrolle forderten.
Many historians argue that the regime was essentially a puppet state of its neighbor.
Viele Historiker argumentieren, dass das Regime im Grunde ein Marionettenstaat seines Nachbarn war.
A puppet state often suffers from economic dependency on its controlling nation.
Ein Marionettenstaat leidet oft unter wirtschaftlicher Abhängigkeit von der kontrollierenden Nation.
As a puppet state, it lacked the sovereignty that its people desperately wanted.
Als Marionettenstaat fehlte ihm die Souveränität, die sein Volk verzweifelt wollte.
See also: