puncture translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

puncture

  
1       n     (in tyre, balloon etc)    Loch    nt     ,   (in skin)    (Ein)stich    m  
(=flat tyre)  
Reifenpanne    f  , Platte(r)    m   inf  
2       vt   stechen in (    +acc  )  
[membrane]   durchstechen  
[blister]   aufstechen  
[tyre, balloon]   Löcher/ein Loch machen in (    +acc  )  
[pride]   einen Stich versetzen (    +dat  )  
a punctured lung      eine perforierte Lunge  
3       vi  
[tyre]  
einen Platten haben inf     
[balloon]  
platzen  
my front tyre punctured      ich hatte einen Platten am Vorderrad  


puncture needle         n  
  (Med)  
Punktionsnadel    f     
slow puncture         n     (esp Brit)   langsam Luft ablassendes Loch    nt   in einem Reifen
Translation English - German Collins Dictionary  
lumbar puncture exp.
Lumbalpunktion

Entry related to:lumbar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'puncture' found in translations in German-English dictionary
exp.
I had some trouble with my bike ; I had a puncture {or} flat
exp.
I had some trouble with my bike ; I had a puncture {or} flat
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"puncture": examples and translations in context
All five balloons had a perfectly cylindrical puncture under the lip. Alle fünf Ballons hatten eine perfekt zylindrische Punktion unter der Tülle.
Wound was a clan puncture into the jugular. Wunde war eine saubere Punktion der Halsader.
Go too far, puncture the lung. Zu weit, durchstechen wir die Lunge.
That impact shatters bones, some of which then puncture vital organs. Beim Aufprall zersplittern die Knochen, von denen einige lebenswichtige Organe durchstechen.
The chances that we could puncture her heart are too high. Die Chance ihr Herz zu punktieren ist zu hoch.
Dry the area and gently squeeze another drop of blood or puncture a new site. Trocknen Sie den Bereich ab und drücken Sie sanft einen weiteren Tropfen hervor oder punktieren Sie eine andere Stelle.
See how “puncture” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising