pull-in

pʊl ɪn
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pull-in into German

Noun

roadside stop

UK
place by the side of a road where vehicles can stop temporarily
UK
  • We took a break at a pull-in to stretch our legs and enjoy the view..Wir machten eine Pause an einem Rastplatz, um uns die Beine zu vertreten und die Aussicht zu genießen.
Add a suggestion |

Images of pull-in

  • pull-in: place by the side of a road where vehicles can stop temporarily
    (roadside stop) Rastplatz

Synonyms and analogies of pull-in in English

n.lay-byrest areaMore synonyms

Examples of pull-in in a sentence

  • The pull-in was full of cars taking a break from the long drive.
pull in
pʊl ɪn
Phrasal verb
1.

travel

intr.
arrive at a destination
intr.
ankommen eintreffen
  • The train is scheduled to pull in at noon..Der Zug soll mittags ankommen
2.

transportation

tr./intr.UK
move a vehicle to a stop
tr./intr.UK
  • The bus will pull in at the next station.Der Bus wird an der nächsten Station halten.
3.

interaction

tr.
involve someone in an activity or situation
tr.
einbeziehen involvieren
  • He got pulled in to help with the project..Er wurde einbezogen, um bei dem Projekt zu helfen
4.

movement

tr.
bring something inside by pulling
tr.
  • Please pull in the laundry before it rains.Bitte hol die Wäsche herein, bevor es regnet.
5.

attraction

tr.
attract or draw attention
tr.
  • The new movie is expected to pull in large crowds.Der neue Film wird voraussichtlich große Menschenmengen anziehen.

Expressions with pull in: examples in English and translations in German

sich zurücknehmen
den Ball flach halten
Pull in your horns and let the others finish speaking.
die Hörner einziehen
After the warning, he decided to pull in his horns..
Publikum anziehen
The new show really pulls in the punters.

Translations of "pull-in" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieHaltebuchtnf.

Drivers often appreciate a pull-in for a brief respite from the road.

Fahrer schätzen oft eine Haltebucht für eine kurze Erholung vom Fahren.

A rest area is often just another name for a pull-in.

Ein Rastplatz ist oft nur ein anderer Begriff für eine Haltebucht.

dieRaststättenf.

and that was at a pull-in somewhere out of London.

und das war eine Raststätte außerhalb von London.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pull-in:

  • Anzugs-

pull-in: Examples and translations in context

Look for a pull-in where we can safely park and grab a snack.

Suchen Sie eine Haltebucht, wo wir sicher parken und einen Snack holen können.

A pull-in can offer much-needed relief on a busy highway.

Eine Haltebucht kann auf einer stark befahrenen Autobahn dringend benötigte Erholung bieten.

A pull-in is a perfect spot for a quick picnic if you are traveling.

Eine Haltebucht ist ein perfekter Ort für ein schnelles Picknick, wenn Sie unterwegs sind.

Children enjoyed playing at the pull-in while the adults took a break.

Kinder genossen es, auf der Haltebucht zu spielen, während die Erwachsenen eine Pause machten.

It's wise to locate a pull-in when planning a road trip.

Es ist klug, eine Haltebucht zu finden, wenn man eine Straßenreise plant.

Her car broke down near a pull-in, which provided some shelter.

Ihr Auto hatte in der Nähe einer Haltebucht eine Panne, die etwas Schutz bot.

According to the map it was some 125 km from Malmö to Valje, and after driving for an hour along the E22 and having covered at least half the distance we elected to take a break at a pull-in.

Laut der Karte ist es ungefähr 125 km zwischen Malmö und Valje, und da wir nach einer Stunde auf der E22 mindestens die halbe Strecke geschafft hatten, machten wir eine kleine Pause auf einer Raststätte.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "pull-in"?
  • Find accurate translations for "pull-in" in German

    Explore various translations of "pull-in" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pull-in" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pull-in" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pull-in" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pull-in" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pull-in" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store