Translation of pull request into German
Noun
software
- The developer submitted a pull request for the new feature.Der Entwickler reichte einen Vorschlag zur Codeänderung für das neue Feature ein.
technology
- She submitted a pull request for the new feature.Sie reichte eine Pull-Anfrage für das neue Feature ein.
Synonyms and analogies of pull request in English
Examples of pull request in a sentence
The pull request was merged into the main branch. The developer reviewed the pull request thoroughly. After the pull request, the code was integrated.
Translations of "pull request" in Context ordered by category and frequency
They merged my pull request into the main branch after thorough testing.
Sie haben meine Pull-Anfrage nach gründlichen Tests in den Hauptzweig übernommen.
He received feedback on his pull request from the project manager yesterday.
Er hat gestern Feedback zu seiner Pull-Anfrage vom Projektleiter erhalten.
See the pull request for a list of all the planned features.
Siehe hierzu auch die Pull-Anforderung mit einer Liste aller geplanten Features und Funktionen.
Codacy automates code reviews and monitors code quality on every commit and pull request.
Codacy automatisiert Codeüberprüfungen und überwacht die Codequalität bei jeder Commit- und Pull-Anforderung.
An overview captures all the discussions around a pull request.
Die Übersicht fängt die gesamte Aktivität rund um einen Pull-Request ein.
Developers often seek feedback on their pull request from their peers.
Entwickler suchen oft Feedback zu ihrem Pull-Request von ihren Kollegen.
pull request: Examples and translations in context
I noticed some errors in the pull request and commented for clarification.
Ich habe einige Fehler in der Pull-Anfrage bemerkt und um Klarstellung gebeten.
Reviewing the pull request took longer than expected due to its complexity.
Die Überprüfung der Pull-Anfrage hat länger gedauert als erwartet, aufgrund ihrer Komplexität.
Submitting a pull request is crucial for collaboration in software development.
Die Einreichung einer Pull-Anfrage ist entscheidend für die Zusammenarbeit in der Softwareentwicklung.
An open pull request indicates that the code is pending review and merge.
Eine offene Pull-Anfrage zeigt an, dass der Code auf Überprüfung und Zusammenführung wartet.
Greg created a pull request, hoping to finalize the new design features.
Greg hat eine Pull-Anfrage erstellt, in der Hoffnung, die neuen Designfunktionen abzuschließen.
A pull request not only shows code changes but also explains the reasoning.
Eine Pull-Anfrage zeigt nicht nur Codeänderungen, sondern erklärt auch die Begründung.
The pull request allows others to review and suggest improvements to the code.
Die Pull-Anfrage ermöglicht es anderen, den Code zu überprüfen und Verbesserungsvorschläge zu machen.
It reports back the impact of every commit or pull request in new issues concerning code style, best practices, security and many others.
Es berichtet über die Auswirkungen jeder Commit- oder Pull-Anforderung bei neuen Problemen bezüglich Codestil, Best Practices, Sicherheit und vielen anderen.
See also: