pull it off

Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pull it off into German

Phrasal verb

tr.

competition

succeed at something difficult or surprising after effort or risk
  • Nobody believed the team could pull it off, but they won.Niemand glaubte, dass die Mannschaft es schaffen würde, aber sie gewann.
Add a suggestion |

Expressions with pull it off: examples in English and translations in German

es schaffen
es hinkriegen
Despite the odds, she managed to pull it off.

Synonyms and analogies of pull it off in English

v.softenerMore synonyms

Examples of pull it off in a sentence

  • If anyone can pull it off, it’s our experienced coach.

Translations of "pull it off" in Context ordered by category and frequency

es schaffen

It's tight, but we could pull it off.

Knapp, aber wir können es schaffen.

es durchzuziehen

It would mean a lot if you help me pull it off.

Es würde viel bedeuten, wenn du mir hilfst, es durchzuziehen.

es durchziehen

But it still takes the athlete to make the move and pull it off.

Doch es ist immer noch der Sportler, der den Schritt machen und es durchziehen muss.

hinkriegen

I wasn't sure we'd pull it off, but here we are.

Ich wusste nicht, ob wir das hinkriegen, aber da wären wir.

es schaffst

There are a lot of people in this room that didn't think you could pull it off.

Es sind viele Leute hier im Raum, die nicht glaubten, das du es schaffst.

ziehen Sie ihn vom

To detach a cap, squeeze both sides of the respective cap and pull it off the epilator.

Wenn Sie einen Aufsatz abnehmen möchten, drücken Sie beide Seiten des Aufsatzes zusammen, und ziehen Sie ihn vom Epilierer ab.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pull it off:

  • ziehen ihn ab
  • kriegt das hin

pull it off: Examples and translations in context

You know, I believe she could pull it off.

Ich glaube, sie könnte es schaffen.

I thought she'd pull it off.

Ich war sicher, dass Sie es schaffen würde.

They're so confident now they can pull it off.

Sie sind sehr zuversichtlich, dass sie es schaffen koennen.

And even if we did pull it off, these people aren't fighters.

Aber selbst wenn wir es schaffen, diese Leute sind keine Kämpfer.

Not a lot of people could pull it off.

Nicht viele Leute könnten es schaffen.

I can't imagine you could pull it off,

Ich kann mir nicht vorstellen, dass du es schaffen könntest,

At any minute, we can be bought out for heaps of money, and I'm the only one who can pull it off.

Wir können jederzeit für viel Geld aufgekauft werden, ich bin der Einzige, der es durchziehen kann.

She'll pull it off.

Sie wird es durchziehen.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "pull it off"?
  • Find accurate translations for "pull it off" in German

    Explore various translations of "pull it off" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pull it off" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pull it off" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pull it off" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pull it off" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pull it off" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store