Translation of pull in into German
Phrasal verb
travel
- The train is scheduled to pull in at noon..Der Zug soll mittags ankommen
interaction
- He got pulled in to help with the project..Er wurde einbezogen, um bei dem Projekt zu helfen
movement
- Please pull in the laundry before it rains.Bitte hol die Wäsche herein, bevor es regnet.
Expressions with pull in: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of pull in in English
Examples of pull in in a sentence
We watched the ship pull in at the harbor. The train will pull in shortly after noon. Cars pull in to the rest area for a break. She was pulled in to organize the event. They pulled him in to join the discussion. Pull in the boat rope before docking.
He pulled in the extension cord after work. The charity event managed to pull in a lot of donations. Her performance pulled in viewers from all over the world. He hopes to pull in more clients this quarter. The business managed to pull in substantial profits. They had to pull in the driver for a breath test. Authorities will pull in anyone involved in the scam. The captain ordered the crew to pull in the mainsail. During the storm, they had to pull in the jib quickly.
roadside stop
- We took a break at a pull-in to stretch our legs and enjoy the view..Wir machten eine Pause an einem Rastplatz, um uns die Beine zu vertreten und die Aussicht zu genießen.
Translations of "pull in" in Context ordered by category and frequency
Unpick the final stitches and pull in with a thick needle.
Die letzten Stiche auflösen und mit einer dicken Nadel einziehen.
The new restaurant's delicious aroma can easily pull in hungry passersby.
Das köstliche Aroma des neuen Restaurants kann leicht hungrige Passanten anziehen.
So they'd had to pull in and do all the lids up.
Sie mussten also anhalten und alle Kappen instand setzen.
With a sigh of relief, I watched the car pull in to the driveway.
Mit einem Seufzer der Erleichterung sah ich das Auto in die Einfahrt einfahren.
Automatically pull in items from the Web based on the company's business.
Sie können je nach Branche des Unternehmens automatisch Artikel aus dem Web einbeziehen.
Let's see if we can pull in some expert advice on this matter.
Schauen wir mal, ob wir einige Expertenratschläge zu diesem Thema einholen können.
Other translations for pull in:
- hineinziehenv.
- einlaufenv.
- haltenv.
- verdienenv.
- anlockenv.
- erwirtschaftenv.
pull in: Examples and translations in context
Yes, and you can use your left arm to pull in.
Ja, und Sie können Ihren linken Arm zum Einziehen benutzen.
And I want to see the flesh give as you pull in.
Und ich möchte sehen, wie das Fleisch beim Einziehen aussieht.
As you breath out, pull in your belly toward your spine.
Während du ausatmest, solltest du deinen Bauch in Richtung deiner Wirbelsäule einziehen.
Inhale, then pull in the muscles of the press.
Einatmen, dann die Muskeln der Presse einziehen.
With some effort, community members can pull in resources from many and varied sources.
Mit etwas Anstrengung können die Gemeindemitglieder Ressourcen aus vielen und verschiedenen Quellen einziehen.
And, you can just softly pull in.
Und Sie können einfach sanft einziehen.
The catchy tune will pull in listeners of all ages during the festival.
Die eingängige Melodie wird während des Festivals Zuhörer jeden Alters anziehen.
The intricate details of the sculpture will pull in art enthusiasts from afar.
Die kunstvollen Details der Skulptur werden Kunstliebhaber von weit her anziehen.
See also: