proviso translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

proviso

  
   n   (=condition)   Vorbehalt    m  , Bedingung    f     
(=clause)  
Vorbehaltsklausel    f     
with the proviso that ...      unter der Bedingung, dass ...  
Translation English - German Collins Dictionary  
with the proviso that ... exp.
unter der Bedingung, dass ...

Entry related to:proviso

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'proviso' found in translations in German-English dictionary
exp.
on condition that ... ; with the proviso that ...
exp.
with the proviso that ... ; on (the) condition that ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"proviso": examples and translations in context
An overhead-line mast according to claim 1 or 2, subject to the proviso that the intermediate elements (10) are spring washers. Freileitungsmast nach einem der Ansprüche 1 oder 2 mit der Maßgabe, daß die Zwischenelemente (10) als Federscheiben ausgebildet sind.
The compound of claim 1 where the peptide fragment of proviso (iv) is from a 2 -antiplasmin. Verbindung nach Anspruch 1, wobei das Peptidfragment der Massgabe (iv) von einem a 2 -Antiplasmin ist.
The repayment proviso shall be explicitly mentioned. Der Vorbehalt der Rückforderung wird explizit erwähnt.
After five years the residence permit must be extended, even without this proviso. Nach fünf Jahren muss der Aufenthaltstitel auch ohne diesen Vorbehalt verlängert werden.
Financial aid is needed, but without the proviso that joint administrative bodies must be strengthened. Finanzielle Beihilfe ist notwendig, aber ohne die Bedingung der Stärkung gemeinsamer Verwaltungsorgane.
We have nothing against postponement, with this proviso. Unter dieser Bedingung haben wir nichts gegen die Verschiebung.
See how “proviso” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising