Translation of prosecuting into German
Adjective
legal
actively pursuing or carrying out- The prosecuting team worked tirelessly on the project.Das verfolgende Team arbeitete unermüdlich an dem Projekt.
Expressions with prosecuting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of prosecuting in English
Examples of prosecuting in a sentence
The prosecuting team faced many challenges.
legal
- The state will prosecute the suspect for theft.Der Staat wird den Verdächtigen wegen Diebstahls strafrechtlich verfolgen.
pursue further
continue with a course of action- They resolved to prosecute their plans despite the setbacks..Sie beschlossen, ihre Pläne trotz der Rückschläge weiterzuverfolgen
tasks
pursue a task until completion- She decided to prosecute her research until she found the answer.Sie beschloss, ihre Forschung zu verfolgen, bis sie die Antwort fand.
Translations of "prosecuting" in Context ordered by category and frequency
What's a reach is you prosecuting me...
Was ist eine Reichweite ist, dass Sie mich zu verfolgen...
With that, the air goes out of the balloon on prosecuting you.
Damit geht ihnen die Luft aus, Sie zu verfolgen.
Following the leak, the US launched a criminal case with the intention of prosecuting Assange.
Nach den Veröffentlichungen startete die USA ein Strafverfahren um Assange strafrechtlich zu verfolgen.
Are you prosecuting somebody at axe? What's going on, Chuck?
Verfolgst du jemanden bei Axe strafrechtlich? Was ist los, Chuck?
Other translations for prosecuting:
- Verfolgung von
prosecuting: Examples and translations in context
They're prosecuting cases with deterrence in mind.
Sie verfolgen die Fälle mit Sinn auf Abschreckung.
I'll be prosecuting bootleggers of maple syrup.
Ich werde Schmuggler von Ahornsirup strafrechtlich verfolgen.
You're the guy we're prosecuting.
Sie sind der Typ, den wir strafrechtlich verfolgen.
Instead of prosecuting him, you are receiving him.
Statt ihn zu verfolgen, werden Sie ihn empfangen.
Which is why you were prosecuting him.
Deshalb haben Sie ihn strafrechtlich verfolgt.
Anyone caught without a valid fishing license risks prosecuting for illegal fishing.
Wer ohne gültigen Fischereischein gefangen wird, läuft Gefahr, wegen illegalen Fischfangs strafrechtlich verfolgt zu werden.
Member states will have to fully protect potential victims, applying administrative or criminal sanctions and prosecuting perpetrators.
Die Mitgliedsstaaten müssen künftig potenzielle Opfer umfassend schützen, indem sie administrative oder strafrechtliche Sanktionen anwenden und die Täter strafrechtlich verfolgen.
This case, they are not prosecuting in the UK.
Diesen Fall verfolgen sie in Großbritannien nicht.
See also: