Translation of prosecuted into German
Adjective
legal
- The prosecuted individual awaited the court's decision.Die angeklagte Person wartete auf die Entscheidung des Gerichts.
Expressions with prosecuted: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of prosecuted in English
Examples of prosecuted in a sentence
The prosecuted man was found not guilty.
legal
- The state will prosecute the suspect for theft.Der Staat wird den Verdächtigen wegen Diebstahls strafrechtlich verfolgen.
pursue further
continue with a course of action- They resolved to prosecute their plans despite the setbacks..Sie beschlossen, ihre Pläne trotz der Rückschläge weiterzuverfolgen
tasks
pursue a task until completion- She decided to prosecute her research until she found the answer.Sie beschloss, ihre Forschung zu verfolgen, bis sie die Antwort fand.
Translations of "prosecuted" in Context ordered by category and frequency
They deserve to be prosecuted and stripped of their badges.
Sie verdienen es, angeklagt zu werden und ihre Marken zu verlieren.
Command warned that anyone going over the wall would be prosecuted without mercy.
Das Kommando warnte, dass jeder, der fahnenflüchtig wird, ohne Gnade belangt wird.
Any breach of this rule will be prosecuted with severe financial fine.
Jede Verletzung dieser Regel wird durch eine empfindliche Geldbusse geahndet.
You prosecuted one of our lawyers over a parking ticket.
Sie haben unseren Anwalt wegen eines Strafzettels verurteilt.
That monster should be prosecuted to the full extent of the law.
Dieses Monster müsste bestraft werden, mit aller Härte des Gesetzes.
If there is, the paper will be prosecuted.
Falls doch, wird die Zeitung verklagt.
Trespassers will be prosecuted, as stated on the warning signs.
Eindringlinge werden strafrechtlich verfolgt, wie auf den Warnschildern angegeben.
prosecuted: Examples and translations in context
My client has been prosecuted for a murder he did not commit.
Er wird angeklagt für einen Mord, den er nicht begangen hat...
And everybody associated with it should be hauled into court and prosecuted after.
Und dass alle daran Beteiligten vor Gericht gezerrt und angeklagt gehörten.
All other crimes go to court, are prosecuted, and punished.
Alle anderen Verbrechen kommen vor Gericht, werden angeklagt und bestraft.
Activists rallied to support those who had been prosecuted unfairly by the justice system.
Aktivisten versammelten sich, um diejenigen zu unterstützen, die vom Justizsystem unfair angeklagt worden waren.
He spent years fighting to clear his name after being wrongfully prosecuted.
Er kämpfte jahrelang darum, seinen Namen reinzuwaschen, nachdem er zu Unrecht angeklagt worden war.
Gottlieb and the others behind the acid experiments were not prosecuted or punished.
Gottlieb und die anderen Personen hinter den LSD-Experimenten wurden nicht angeklagt oder bestraft.
Moreover, even people without internet have already been prosecuted.
Mehr noch, auch Menschen ohne Internetanschluss wurden schon belangt.
Nobody should be prosecuted for peacefully exercising their right to demonstrate.
Niemand darf für die friedliche Ausübung seines Demonstrationsrechts belangt werden.
See also: