Translation of prosecutable into German
Adjective
justice system
- The evidence made the suspect prosecutable under state law.Die Beweise machten den Verdächtigen strafrechtlich verfolgbar nach Landesrecht.
Synonyms and analogies of prosecutable in English
Examples of prosecutable in a sentence
Her actions were unethical but not necessarily prosecutable under current regulations.
Translations of "prosecutable" in Context ordered by category and frequency
Aiding and abetting in money laundering is prosecutable even without direct profit.
Beihilfe zur Geldwäsche ist auch ohne direkten Gewinn strafbar.
Since only the idea is almost prosecutable.
Da ist ja allein der Gedanke schon fast strafbar.
He is also prosecutable, we'll see to it that he is.
Er machte sich auch strafbar, wir erstatten Anzeige.
But on the contrary: Both options bear considerable risks and are occasionally prosecutable.
Doch im Gegenteil: Beides ist mit erheblichen Risiken verbunden - und mitunter strafbar.
Other translations for prosecutable:
- gerichtsverhandelbar
- verfolgt werden kann
prosecutable: Examples and translations in context
But we needed evidence to put together prosecutable cases.
Wir brauchten Beweise, um strafbare Fälle zu präsentieren.
For general prosecutable offences such as small-scale cultivation and sale, or possession in excess of personal limits, the punishment may range from fines and short custodial sentences to a maximum five years' imprisonment.
Bei strafbaren Handlungen wie dem kleinflächigen Anbau und dem Verkauf oder Besitz einer nicht geringen Menge kann die Strafe von Geldstrafen und kurzen Freiheitsstrafen bis zu maximal fünf Jahren Gefängnis reichen.
The fact that activities carried out for humanitarian purposes is considered a prosecutable offence casts a fatal shadow on the nature of the process of institutional reform and on the wishes of the Mauritanian authorities.
Daß die Ausübung humanitärer Tätigkeiten als eine strafbare Handlung betrachtet wird, wirft doch einen traurigen Schatten auf die Art des institutionellen Reformprozesses sowie auf den Willen der mauretanischen Behörden.
The court ruled that public presence with reflective vests marked "Sharia police" can indeed be prosecutable.
Das Gericht hat entschieden, dass öffentliche Auftritte mit Warnwesten und der Aufschrift „Sharia Police" durchaus strafbar sein können.
In Austria, for example a forced marriage in-country or abroad is prosecutable.
Strafbar ist in Österreich z.B. eine Zwangsverheiratung im In- und Ausland.
PAGAN PEAK As your lawyer I need to inform you that the possesion of these documents is prosecutable.
Als Ihre Anwältin muss ich Sie darauf hinweisen, dass der Besitz dieser Unterlagen strafbar ist.