Translation of proscenium arch into German
Noun
theater architecture
- The actors stood just behind the proscenium arch.Die Schauspieler standen direkt hinter dem Bühnenbogen.
Images of proscenium arch
(theater architecture) Bühnenbogen
Examples of proscenium arch in a sentence
Paintings adorned the old proscenium arch.
Translations of "proscenium arch" in Context ordered by category and frequency
The play's climactic scene unfolded perfectly within the proscenium arch.
Die klimatische Szene des Stücks entfaltete sich perfekt im Bühnenbogen.
The theater's proscenium arch adds a classic touch to modern performances.
Der Bühnenbogen des Theaters verleiht modernen Aufführungen einen klassisches Ambiente.
There was very little space available above the proscenium arch.
Denn über dem Bühnenportal gab es nur wenig Platz.
The possible adjustments relate to the ceiling, the walls and the proscenium arch.
Die möglichen Veränderungen beziehen sich auf Decke, Wand und Bühnenportal.
proscenium arch: Examples and translations in context
Behind the curtain, I admired the intricate details of the proscenium arch.
Hinter dem Vorhang bewunderte ich die kunstvollen Details des Bühnenbogens.
Many historic theaters feature a beautifully carved proscenium arch that captivates visitors.
Viele historische Theater haben einen wunderschön geschnitzten Bühnenbogen, der die Besucher begeistert.
Designers carefully considered the proscenium arch when planning the stage layout.
Designer berücksichtigten den Bühnenbogen sorgfältig bei der Planung des Bühnenlayouts.
Special effects often utilize the space of the proscenium arch for dramatic impact.
Spezialeffekte nutzen oft den Raum des Bühnenbogens für dramatische Wirkung.
During renovations, the proscenium arch was restored to preserve its original splendor.
Während der Renovierung wurde der Bühnenbogen restauriert, um seinen ursprünglichen Glanz zu bewahren.
Audiences adore the proscenium arch for its ability to create depth in the visuals.
Das Publikum liebt den Bühnenbogen für seine Fähigkeit, Tiefe in den visuellen Darstellungen zu erzeugen.
Lighting technicians often adjust their rigs around the proscenium arch for better effects.
Beleuchtungstechniker passen oft ihre Anlagen um den Bühnenbogen herum an, um bessere Effekte zu erzielen.
The proscenium arch frames the stage beautifully, highlighting the performance inside.
Der Bühnenbogen rahmt die Bühne wunderschön ein und hebt die Aufführung hervor.