Translation of propagate into German
Verb
spread ideas
- They used social media to propagate their political beliefs.Sie nutzten soziale Medien, um ihre politischen Überzeugungen zu verbreiten
technology
- The update will propagate to all devices.Das Update wird sich auf alle Geräte ausbreiten.
biology
- Bacteria propagate rapidly in warm conditions.Bakterien vermehren sich unter warmen Bedingungen rasch.
movement
- The sound waves propagate through the air.Die Schallwellen breiten sich durch die Luft aus.
Synonyms and analogies of propagate in English
Examples of propagate in a sentence
The group works to propagate environmental awareness. The signal will propagate through the entire network. Changes in the system settings will propagate automatically. Many plants propagate from cuttings. These cells propagate by division. Farmers propagate crops to ensure a good harvest.
They propagate orchids in the greenhouse. The pulse propagates along the nerve. Light can propagate through empty space.
Translations of "propagate" in Context ordered by category and frequency
They propagate seminars, festivals, concerts and any number of events.
Sie propagieren Seminare, Festivals, Konzerte und jede Menge Events.
Translators propagate literature by making diverse works accessible to new audiences.
Übersetzer verbreiten Literatur, indem sie vielfältige Werke neuen Leserkreisen zugänglich machen.
In the spring, gardeners propagate flowers using cuttings from established plants.
Im Frühling vermehren Gärtner Blumen durch Stecklinge von etablierten Pflanzen.
The wave can only propagate in case of constructive interference.
Nur bei einer konstruktiven Überlagerung kann sich die Welle ausbreiten.
This action will not propagate to the other slides in your presentation.
Diese Aktion wird nicht auf die anderen Folien in deiner Präsentation übertragen.
But it is even easier to propagate vines from cuttings in winter.
Aber es ist noch einfacher zu Reben aus Stecklingen im Winter fortpflanzen.
Aquarists propagate fish by creating optimal breeding conditions in their aquariums.
Aquarianer züchten Fische, indem sie optimale Brutbedingungen in ihren Aquarien schaffen.
Ultrasound waves always require a medium through which to propagate.
Ultraschallwellen benötigen immer ein Medium, um sich ausbreiten zu können.
Other translations for propagate:
- weiterverbreitenv.
propagate: Examples and translations in context
They totally propagate these ideas, but also incite individuals to violence.
Sie propagieren diese Ideen und stiften einzelne Personen zu Gewalt an.
The media will propagate the official lie without any inquiry.
Die Medien werden dann die offizielle Lüge propagieren, ohne jedes Nachforschen.
Many designers bid farewell to the pure ornament and propagate functionalism.
Viele Gestalter verabschieden sich vom reinen Ornament und propagieren den Funktionalismus.
To propagate this culture can be grafted in the middle of summer.
Um diese Kultur zu propagieren kann in der Mitte des Sommers gepfropft werden.
Europe is struggling to propagate its ideal of democratic pluralism.
Europa hat Mühe, sein pluralistisches und demokratisches Modell zu propagieren.
News of the event began to propagate after the official announcement.
Die Neuigkeit vom Ereignis begann sich nach der offiziellen Bekanntgabe zu verbreiten.
The news will propagate through social media channels within minutes.
Die Nachricht wird sich innerhalb von Minuten über soziale Medienkanäle verbreiten.
Initiatives have now been started to propagate knowledge about processing.
Initiativen sind dabei, das Wissen um die Verarbeitung wieder zu verbreiten.
See also: