promoting

prəˈməʊtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of promoting into German

Adjective

1.

support

encouraging or supporting something
fördernd
  • The organization is promoting healthy eating habits among children.Die Organisation fördert gesunde Essgewohnheiten bei Kindern.
2.

advancing

helping to advance or develop
fördernd
  • She played a promoting role in the company's growth.Sie spielte eine fördernde Rolle im Wachstum des Unternehmens.
Add a suggestion |

Expressions with promoting: examples in English and translations in German

growth-promotingadj.
wachstumsfördernd
wachstumsanregend
The doctor prescribed a growth-promoting supplement.

Synonyms and analogies of promoting in English

adj.advocatingendorsingadvancingfosteringMore synonyms

Examples of promoting in a sentence

  • The campaign is promoting awareness about climate change.
  • He took a promoting stance on environmental issues.
  • Her promoting efforts led to significant improvements.
promote
prəˈməʊt
Verb
1.

career

tr.raise someone to a higher job or ranktr.
befördern erheben
  • She was promoted to manager last year.Sie wurde letztes Jahr zur Managerin befördert.
2.

support

tr.encourage or support the progress of somethingtr.
fördern unterstützen vorantreiben
  • The program aims to promote healthy living.Das Programm zielt darauf ab, gesundes Leben zu fördern.
3.

advertising

tr.advocate or publicize something to increase popularitytr.
werben fördern promoten
  • They promoted the new movie on social media.Sie warben für den neuen Film in den sozialen Medien.
4.

games

tr./intr.TECH.exchange a pawn for a more valuable piece in chesstr./intr.TECH.
umwandeln umtauschen
  • He promoted his pawn to a queen.Er wandelte seinen Bauern in eine Dame um.

Expressions with promote: examples in English and translations in German

promote a productv.
ein Produkt fördern
ein Produkt unterstützen
The company hired influencers to promote a product.
promote understandingv.
Verständnis fördern
Teachers should promote understanding of complex subjects in simple terms.
drive to promote exportsn.
Exportinitiative
Exportförderungsaktion
The government launched a drive to promote exports.
promote sidewaysv.
versetzen
umsetzen
She was promoted sideways to gain experience in marketing.
self-promotev.
sich selbst promoten
sich selbst ins rechte Licht rücken
She tries to self-promote at every meeting.
spot promotev.
spontan befördern
ad hoc befördern
The manager decided to spot promote her after the meeting.

Translations of "promoting" in Context ordered by category and frequency

dieFörderung

He made a definite move towards promoting sustainable practices in his work.

Er unternahm einen entschiedenen Schritt zur Förderung nachhaltiger Praktiken in seiner Arbeit.

fördern

The group is charged with promoting awareness about environmental issues.

Die Gruppe hat die Aufgabe, das Bewusstsein für Umweltthemen zu fördern.

Adjective
gefördertadj.

Therefore, we will be promoting global solutions to common problems.

So werden globale Lösungen für gemeinsame Probleme durch uns gefördert.

förderndadj.

The online presence of any business should be promoting and attractive.

Design Die Online-Präsenz eines Unternehmens sollte fördernd und attraktiv sein.

Explore more translations and examples on Reverso Context

promoting: Examples and translations in context

She dedicated her life to promoting public interest in environmental conservation.

Sie widmete ihr Leben der Förderung des öffentlichen Interesses am Umweltschutz.

He dedicated his life to promoting better husbandry among rural communities.

Er widmete sein Leben der Förderung besserer Viehhaltung in ländlichen Gemeinden.

They launched a blanket initiative aimed at promoting sustainability in every community.

Sie starteten eine flächendeckende Initiative zur Förderung der Nachhaltigkeit in jeder Gemeinschaft.

Activists are sometimes lionised for their role in promoting social change.

Aktivisten werden manchmal für ihre Rolle bei der Förderung sozialen Wandels gefeiert.

Maintaining a clean environment can go a long way in promoting health.

Ein saubere Umwelt zu erhalten, kann viel für die Förderung der Gesundheit tun.

The youth group's dedication to promoting diversity is commendable.

Das Engagement der Jugendgruppe zur Förderung der Vielfalt ist lobenswert.

The surgeon general participated in a campaign promoting healthy eating habits.

Der Generalarzt nahm an einer Kampagne zur Förderung gesunder Essgewohnheiten teil.

Her organization is at the forefront of promoting social justice initiatives.

Ihre Organisation ist führend in der Förderung von Initiativen zur sozialen Gerechtigkeit.

See also:

growth-promotingself-promoting
Browse the dictionary entries starting with “p”:
promoted to glory promoter promotion promotion board
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "promoting"?
  • Find accurate translations for "promoting" in German

    Explore various translations of "promoting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "promoting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "promoting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "promoting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "promoting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "promoting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-German DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
German English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary