prohibitively translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

prohibitively

  
   adv   (=extremely)   ungeheuerlich  
prohibitively expensive      unerschwinglich (teuer)  
Translation English - German Collins Dictionary  
prohibitively expensive exp.
unerschwinglich (teuer)

Entry related to:prohibitively

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'prohibitively' found in translations in German-English dictionary
exp.
to be prohibitively expensive
unerschwinglich teuer sein
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"prohibitively": examples and translations in context
Moreover, with less government support, rural credit has often become prohibitively expensive. Darüber hinaus sind angesichts ausbleibender staatlicher Unterstützung ländliche Kredite inzwischen unerschwinglich.
The costs of medicines produced by Western companies are also prohibitively high. Die Kosten für von westlichen Firmen hergestellte Arzneimittel liegen ebenfalls unerschwinglich hoch.
Supporting sterling at the required exchange rate had proved prohibitively expensive for the Bank and the British government. Die Stützung des Pfundes, um es auf dem vorgeschriebenen Kurs zu halten, hatte sich für die Bank und die britische Regierung als untragbar kostspielig erwiesen.
The scheme will be harmful to the development of SMEs, both within and outside the Union, especially in view of the proposed reduction of the exemption threshold to a prohibitively low level of EUR 40000 annual turnover. Dieser Plan wird für die Entwicklung der KMU innerhalb wie außerhalb der Union schädlich sein, insbesondere angesichts der vorgeschlagenen Senkung des Schwellenwertes für eine Befreiung von der Steuer auf ein untragbar niedriges Niveau des Jahresumsatzes von 40000.
Netanyahu has failed to fulfill his promises since the massive demonstrations of 2011 to address prohibitively high living costs, especially for young couples. Netanjahu hat seine Versprechen nach den Massendemonstrationen des Jahres 2011, etwas gegen die unbezahlbar hohen Lebenshaltungskosten insbesondere für junge Paare zu tun, nicht gehalten.
That threatens to make such tests, which can prevent the development of cancers and which are therefore important for public health, prohibitively expensive for EU citizens. Dadurch drohen solche, für die Volksgesundheit wichtige Tests, die die eventuelle Entwicklung von Krebs verhindern können, für EU-Bürger unbezahlbar zu werden.
See how “prohibitively” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising