Translation of prohibit into German
Verb
restriction
prevent from doing something- The contract prohibits employees from sharing trade secrets..Der Vertrag verhindert Mitarbeiter daran, Geschäftsgeheimnisse zu teilen
legal
forbid something by law or authority- The law prohibits smoking in public places.Das Gesetz verbietet das Rauchen in öffentlichen Bereichen.
Synonyms and analogies of prohibit in English
Examples of prohibit in a sentence
The law prohibits the sale of alcohol to minors. The new policy prohibits late submissions. The rules prohibit any form of cheating.
Translations of "prohibit" in Context ordered by category and frequency
Local laws prohibit the extermination of certain wildlife to protect biodiversity.
Lokale Gesetze verbieten die Ausrottung bestimmter Wildtiere zum Schutz der Biodiversität.
The patent proprietor can prohibit others from using the protected subject matter.
Der Patentinhaber kann anderen die Benutzung des geschützten Gegenstands untersagen.
It can also effectively prohibit infections, including those of the skin.
Sie verhindern auch effektiv Infektionen, einschließlich denen der Haut.
You may prohibit cookies from being stored on your browser.
Sie können das Speichern von Cookies durch Ihren Browser unterbinden.
You have the right to prohibit a dog from entering certain rooms.
Sie haben das Recht, einen Hund daran zu hindern, bestimmte Räume zu betreten.
Mott's example and the decision to prohibit women from participating in the convention strengthened Stanton's commitment to women's rights.
Motts Beispiel und die Entscheidung, den Frauen die Teilnahme an der Zusammenkunft zu verwehren, erhöhten Stantons Einsatz für die Frauenrechte.
prohibit: Examples and translations in context
They can prohibit third parties from using it without their consent.
Sie können Dritten verbieten, es ohne Ihre Zustimmung zu verwenden.
International agreements prohibit the use of poison gas in modern warfare.
Internationale Abkommen verbieten den Einsatz von Giftgas in der modernen Kriegsführung.
Ethical guidelines in many newsrooms explicitly prohibit any form of checkbook journalism.
Ethische Richtlinien in vielen Redaktionen verbieten ausdrücklich jede Form von Scheckbuchjournalismus.
Ethical guidelines prohibit employees from engaging in insider trading under any circumstances.
Ethische Richtlinien verbieten es Mitarbeitern, sich unter irgendwelchen Umständen am Insiderhandel zu beteiligen.
We have policies in place that prohibit the listing of certain items.
Bei eBay gibt es Grundsätze, die das Einstellen bestimmter Artikel verbieten.
But the doubt does not prohibit research; on the contrary.
Aber der Zweifel verbietet die Forschung nicht; im Gegenteil.
For example you can prohibit a window to be maximized or minimized.
So können Sie z.B. einem Fenster verbieten maximiert oder minimiert zu werden.
You don't have a legal standing to prohibit the donations.
Sie haben keine rechtliche Grundlage, die Spenden zu verbieten.
See also: