Translation of progress payment into German
Noun
contractor payment
- The builder received a progress payment after finishing the foundation.Der Bauunternehmer erhielt eine Abschlagszahlung nach Fertigstellung des Fundaments.
Examples of progress payment in a sentence
Progress payments help maintain cash flow during the project.
Translations of "progress payment" in Context ordered by category and frequency
He was relieved to receive the progress payment for the electrical work completed.
Er war erleichtert, die Abschlagszahlung für die geleisteten Elektroarbeiten zu erhalten.
Homeowners must authorize a progress payment before any additional work can begin.
Hausbesitzer müssen eine Abschlagszahlung genehmigen, bevor zusätzliche Arbeiten beginnen können.
After completing the foundation, the crew requested their first progress payment.
Nachdem das Fundament fertiggestellt war, forderte die Mannschaft ihre erste Abschlagszahlung an.
A progress payment ensures that the workers are compensated as the project advances.
Eine Abschlagszahlung stellt sicher, dass die Arbeiter entsprechend dem Fortschritt des Projekts bezahlt werden.
progress payment: Examples and translations in context
A delay in the progress payment could halt all ongoing projects at the site.
Eine Verzögerung der Abschlagszahlung könnte alle laufenden Projekte auf der Baustelle zum Erliegen bringen.
Investors are waiting for a progress payment to confirm the project is on schedule.
Investoren warten auf eine Abschlagszahlung, um zu bestätigen, dass das Projekt im Zeitplan liegt.
Each progress payment reflects the work completed to date and future obligations.
Jede Abschlagszahlung spiegelt die bislang geleistete Arbeit und zukünftige Verpflichtungen wider.
Contractors often rely on timely progress payment to maintain cash flow during projects.
Auftragnehmer sind oft auf eine rechtzeitige Abschlagszahlung angewiesen, um den Cashflow während des Projekts aufrechtzuerhalten.
Before issuing a progress payment, the supervisor checked the quality of the work.
Bevor eine Abschlagszahlung geleistet wird, überprüft der Aufseher die Qualität der Arbeiten.
Determining the amount of the progress payment required careful assessment of the work done.
Die Bestimmung der Höhe der Abschlagszahlung erforderte eine sorgfältige Bewertung der geleisteten Arbeit.