program guide

ˈproʊˌɡræm ɡaɪd
program guide: weekly magazine listing TV or radio programs
Images
Translation Definition
NEW

Translation of program guide into German

Noun

1.

printed magazine

US
weekly magazine listing TV or radio programs
US
  • I bought a program guide to check the TV schedule.Ich habe mir eine Programmzeitschrift gekauft, um den TV-Plan zu überprüfen.
2.

TV display

US
on-screen menu showing TV program schedules
US
  • Use the program guide to find your favorite show.Verwenden Sie die Programmanzeige, um Ihre Lieblingssendung zu finden.
Add a suggestion |

Images of program guide

  • program guide: weekly magazine listing TV or radio programs
    (printed magazine) Programmzeitschrift
  • program guide: on-screen menu showing TV program schedules
    (TV display) Programmanzeige

Synonyms and analogies of program guide in English

n.TV guideMore synonyms

Examples of program guide in a sentence

  • She flipped through the program guide to find a movie.
  • The program guide listed all the movies for the week.
  • Check the program guide to see what's on next.

Translations of "program guide" in Context ordered by category and frequency

Noun
Programmführern.

Before my favorite series starts, I always consult the program guide.

Bevor meine Lieblingsserie beginnt, konsultiere ich immer den Programmführer.

Programmzeitschriftn.

Method for creating an electronic program guide and circuit thereof

Verfahren zur Erstellung einer elektronischen Programmzeitschrift und Schaltung hierfür

dieProgrammführungnf.

It has an automatic program guide for the inspection and adjustment of different headlight systems.

Es besitzt eine automatische Programmführung für die Prüfung und Einstellung von Scheinwerfer-Systemen.

Programmübersichtn.

Choose which channels you want to show up in your program guide.

Wählen Sie aus, welche Kanäle in Ihrer Programmübersicht angezeigt werden sollen.

derProgrammleitfadennm.

Please review the program guide below for a comprehensive overview of the program details.

Bitte lesen Sie den nachfolgenden Programmleitfaden, um einen vollständigen Überblick über die Programmdetails zu erhalten.

dieProgrammanleitungnf.

The decoder system is automatically acquired from multiple sources and aggregated information in a program guide for display.

Das Decodersystem bildet aus automatisch von mehreren Quellen beschafften und zusammengestellten Informationen eine Programmanleitung zur Anzeige.

dasProgrammnn.

Click the link and let the program guide you easily and conveniently.

Klicken Sie auf den Link und lassen Sie sich einfach und bequem durchs Programm führen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for program guide:

  • Programmrichtlinienf.
  • Fernsehprogrammnn.

program guide: Examples and translations in context

He enjoys flipping through the program guide during the weekend.

Er genießt es, am Wochenende durch den Programmführer zu blättern.

Don't forget to check the program guide for the latest episode times.

Vergiss nicht, den Programmführer wegen der neuesten Sendetermine zu überprüfen.

He subscribes to a service that sends him the latest program guide updates.

Er abonniert einen Dienst, der ihm die neuesten Updates des Programmführers sendet.

As a media student, I analyze the program guide for trends in broadcasting.

Als Medienstudent analysiere ich den Programmführer auf Trends im Rundfunk.

I always keep a program guide handy during the holidays for specials.

Während der Feiertage habe ich immer einen Programmführer griffbereit für Specials.

Provide your users with their own electronic and constantly updated program guide.

Versorgen Sie Ihre Nutzer mit einem eigenen elektronischen und stets aktuellen Programmführer.

The program guide may have been preprogrammed with a large number of actions.

Der Programmführer kann zuvor mit sehr vielen Aktionen programmiert worden sein.

A detailed program guide makes it easy to choose what to watch.

Ein detaillierter Programmführer macht es einfach, auszuwählen, was man sehen möchte.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "program guide"?
  • Find accurate translations for "program guide" in German

    Explore various translations of "program guide" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "program guide" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "program guide" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "program guide" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "program guide" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "program guide" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store