Translation of profession into German
Noun
career type
type of job requiring special education or skill- She pursued a profession in medicine after her degree..Sie verfolgte einen Beruf in der Medizin nach ihrem Abschluss.
collective group
the people working in a specific occupation- The legal profession is debating the new law.Die Anwaltschaft diskutiert das neue Gesetz.
religion
formal declaration of belief or faith- He made his profession of faith at the ceremony.Er legte bei der Zeremonie sein Glaubensbekenntnis ab.
Expressions with profession: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of profession in English
Examples of profession in a sentence
He chose a profession in law. The medical profession is facing new challenges. The teaching profession requires dedication and patience. Her profession of faith moved the congregation. The rite includes a public profession of belief.
Translations of "profession" in Context ordered by category and frequency
Losing confidential client data is no light matter in our profession.
Vertrauliche Kundendaten zu verlieren, ist in unserem Beruf keine Lappalie.
Well, in my profession, I walk a very fine line.
Nun, in meinem Berufsstand, läuft man auf dünnem Eis.
She always looked for opportunities to get ahead in her profession.
Sie suchte immer nach Möglichkeiten, in ihrer Profession voranzukommen.
However, this requires a professional who has mastered his profession.
Dazu braucht es jedoch einen Profi, der sein Metier beherrscht.
Many people admire schoolteaching as a noble profession that shapes young minds.
Viele Menschen bewundern den Lehrerberuf als eine noble Tätigkeit, die junge Köpfe formt.
If serious doubts still exist, the simple profession may be extended.
Sollten ernsthafte Zweifel bestehen, kann die Einfache Profess verlängert werden.
This profession is required of all who wish to partake of it.
Dieses Bekenntnis wird von allen eingefordert, die es genießen wollen.
Perpetual profession presumes a prolonged preparation and a persevering apprenticeship.
Die ewigen Gelübde setzen eine lange Vorbereitung und einen ausdauernden Lernprozeß voraus.
Other translations for profession:
- Fachnn.
- Berufsgruppenf.
- Berufsbildn.
- Berufsausübungn.
- Gewerbenn.
- Berufswahln.
- Standnm.
profession: Examples and translations in context
She decided to twin her love for travel with her profession.
Sie beschloss, ihre Reiselust mit ihrem Beruf zu vereinen.
Everyone dreams of being the best in their chosen profession.
Jeder träumt davon, in seinem gewählten Beruf an der Spitze zu stehen.
Do not hop the ethical standards of your profession; it's important.
Umgehen Sie nicht die ethischen Standards Ihres Berufs; das ist wichtig.
For crisis managers, handling media storms is stock-in-trade in their profession.
Für Krisenmanager ist der Umgang mit Medienstürmen ihr Spezialgebiet im Beruf.
Several nurses flamed out during the pandemic and left the profession altogether.
Mehrere Pflegekräfte sind während der Pandemie ausgebrannt und haben den Beruf ganz verlassen.
He felt proud to be at the top of his profession.
Er war stolz darauf, an der Spitze seines Berufes zu stehen.
In his profession, he wants to be at the top of the heap.
In seinem Beruf will er unbedingt zur obersten Liga gehören.
A good work ethic is essential for achieving long-term success in any profession.
Eine gute Arbeitsmoral ist entscheidend für langfristigen Erfolg in jedem Beruf.
See also: