Translation of proclamation into German
Noun
government
official public announcement of importance- The king issued a proclamation to the citizens.Der König erließ eine Proklamation an die Bürger.
Synonyms and analogies of proclamation in English
Examples of proclamation in a sentence
The mayor's proclamation declared a day of celebration.
Translations of "proclamation" in Context ordered by category and frequency
I need your prayers for spiritual strength as well as proclamation.
Ich brauche eure Gebete für geistliche Stärke sowie für die Verkündigung.
His proclamation urged citizens to participate in the upcoming elections.
Seine Proklamation forderte die Bürger auf, an den kommenden Wahlen teilzunehmen.
After the proclamation of martial law, he is interned for several months.
Nach Ausrufung des Kriegsrechts wird er für einige Monate interniert.
Thus the artist becomes a priest, the art proclamation.
So wird der Künstler zum Priester, die Kunst zur Verkündung.
The mayor's proclamation was featured prominently in the latest gazetteer.
Die Erklärung des Bürgermeisters wurde im neuesten Amtsanzeiger prominent vorgestellt.
This proclamation was well meant, but it came too late.
Der Aufruf war gut gemeint, aber er kam zu spät.
It doesn't require three years of committee hearings and a royal proclamation.
Es braucht keine drei Jahre voller Komitee-Anhörungen und einer königlichen Ankündigung.
An official proclamation can be a powerful tool for social change.
Eine offizielle Bekanntmachung kann ein mächtiges Werkzeug für sozialen Wandel sein.
Other translations for proclamation:
- Kundmachungnf.
- Kaiserproklamationnf.
- Deklarationnf.
proclamation: Examples and translations in context
May the proclamation of his victorious resurrection deepen their courage and trust.
Die Verkündigung seiner siegreichen Auferstehung schenke ihnen Mut und Zuversicht.
Give it away as to the power of its proclamation.
Gib sie weg im Hinblick auf die Kraft ihrer Verkündigung.
When this proclamation is accepted, it brings about conversion and faith.
Wenn diese Verkündigung angenommen wird, führt sie zur Umkehr und zum Glauben.
The relationship is one of loving service and witness, proclamation and healing.
Das Verhältnis ist ein liebevoller Service und Zeuge, Verkündigung und Heilung.
You have an essential and irreplaceable role in this proclamation and testimony.
Ihr spielt eine wesentliche und untersetzbare Rolle bei der Verkündigung und beim Zeugnis .
The proclamation of the law was an unforgettable demonstration of power.
Die Verkündigung des Gesetzes war eine unvergessliche Demonstration der göttlichen Macht.
She made a proclamation about the importance of education at the conference.
Sie hielt eine Proklamation über die Bedeutung der Bildung auf der Konferenz.
Her proclamation about unity resonated deeply during the community gathering.
Ihre Proklamation über Einheit fand bei der Versammlung der Gemeinschaft großen Anklang.
See also: