Translation of procession into German
Noun
movement
act of moving forward- The slow procession of cars made the traffic unbearable.Die langsame Prozession der Autos machte den Verkehr unerträglich
ceremony
group of people moving in an orderly way- The wedding procession moved slowly down the aisle.Die Hochzeitsprozession bewegte sich langsam den Gang entlang.
theology
- The doctrine of procession is discussed in theology class.Die Lehre der Prozession wird im Theologieunterricht diskutiert.
Verb
formal movement
- The graduates will procession into the hall at nine o'clock..Die Absolventen werden um Punkt neun Uhr in die Halle marschieren
Synonyms and analogies of procession in English
Examples of procession in a sentence
A solemn procession moved through the streets. The funeral procession made its way through the town. A procession of graduates entered the auditorium. The concept of procession is central to their beliefs. Procession is often debated among theologians. The choir will procession down the aisle.
The monks procession through the courtyard daily.
Translations of "procession" in Context ordered by category and frequency
During the procession, the colorful cope flowed elegantly behind the bishop.
Während der Prozession wehte die bunte Kasel elegant hinter dem Bischof her.
The ceremony began with a candlelit procession down the aisle.
Die Zeremonie begann mit einem Umzug bei Kerzenlicht entlang des Ganges.
A shambling procession of injured soldiers returned home from the battlefield.
Ein taumelnder Zug verletzter Soldaten kehrte vom Schlachtfeld nach Hause zurück.
The cart is accompanied by a procession of people in historic costumes.
Begleitet wird der Karren von einem Festzug in historischen Kostümen.
A mourning procession led the way to the cemetery with heavy hearts.
Ein Trauerzug führte mit schwerem Herzen den Weg zum Friedhof an.
The highlight of the festival is the traditional procession through the village.
Den Höhepunkt erreicht das Herbstfest beim traditionellen Festumzug durch das Dorf.
our toes frozen talking to a procession of wet brains.
mit steif gefrorenen Zehen... und mit einer Reihe von Dumpfbacken reden.
Highlight like every year: The common procession over the Nordschleife.
Highlight wie jedes Jahr: Der gemeinsame Korso über die Nordschleife.
Other translations for procession:
- Triumphzugnm.
- Gefolgenn.
- Prozessionszugn.
- Bittgangn.
- Demonstrationszugn.
- Auszugnm.
- Umgangnm.
- Schlangenf.
procession: Examples and translations in context
They carried the graven image through the streets during the religious procession.
Sie trugen das Götzenbild während der religiösen Prozession durch die Straßen.
Behind the procession trailed a ragtag and bobtail begging for leftover offerings.
Hinter der Prozession zog ein Gesindel her, das um übrig gebliebene Gaben bettelte.
They celebrated the festival with a procession under the glowing stained glass.
Sie feierten das Fest mit einer Prozession unter den leuchtenden Buntglasfenstern.
Artisans crafted a beautifully decorated chariot for the royal procession.
Handwerker fertigten einen schön dekorierten Wagen für die königliche Prozession an.
As the procession moved, the hearse remained a solemn reminder of loss.
Während der Prozession blieb der Leuchter ein ernstes Symbol des Verlusts.
His ceremonial role required him to lead the procession in the annual festival.
Seine zeremonielle Rolle erforderte es, die Prozession beim jährlichen Fest anzuführen.
The veterans' march enshrined itself in memory as a procession of living history.
Der Marsch der Veteranen prägte sich ihm als Prozession lebendiger Geschichte ins Gedächtnis ein.
Children waved flags and cheered during the procession following the king's coronation.
Kinder winkten mit Fahnen und jubelten während der Prozession nach der Krönung des Königs.
See also: